{"id":736,"date":"2011-11-30T09:46:25","date_gmt":"2011-11-30T09:46:25","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=736"},"modified":"2011-11-30T09:46:25","modified_gmt":"2011-11-30T09:46:25","slug":"filmajanlo-a-jo-nemet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=736","title":{"rendered":"Filmaj\u00e1nl\u00f3: A j\u00f3 n\u00e9met"},"content":{"rendered":"<p lang=\"hu-HU\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/das_leben_der_Anderen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-737\" title=\"das_leben_der_Anderen\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/das_leben_der_Anderen-300x126.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"126\" \/><\/a>Ahogy telik az id\u0151, a b\u0171n\u00f6s egyre nyugodtabb\u00e1 v\u00e1lik. R\u00e1j\u00f6n, hogy jogosan tartj\u00e1k fogva. Ha ki akarj\u00e1k der\u00edteni, hogy valaki b\u0171n\u00f6s-e, addig kell vallatni, am\u00edg nem b\u00edrja tov\u00e1bb \u2013 oktatja egy Stasi-sz\u00e1zados a fiatals\u00e1got a kihallgat\u00e1sok m\u00f3dszertan\u00e1r\u00f3l, mik\u00f6zben magn\u00f3felv\u00e9telekkel t\u00e1masztja al\u00e1 mondanival\u00f3j\u00e1t. <!--more-->Sikeres vallat\u00e1snak lehet\u00fcnk tan\u00fai, a munk\u00e1j\u00e1t kitart\u00f3an \u00e9s alaposan v\u00e9gz\u0151 \u00edgy teljes figyelm\u00e9t az \u00fajabb megb\u00edzat\u00e1snak szentelheti. Egy dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 \u00e9s egy sz\u00edn\u00e9szn\u0151 k\u00f6z\u00f6s \u00e9let\u00e9t h\u00e1l\u00f3zza be a villanykapcsol\u00f3k m\u00f6g\u00e9 \u00e9s telefonkagyl\u00f3kba rejtett polosk\u00e1k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, elk\u00f6vetkez\u0151 napjai ett\u0151l fogva m\u00e1r nem ki-, hanem lehallgat\u00e1ssal telnek. A folyamatosan k\u00f6vetett \u201em\u00e1sok \u00e9lete\u201d viszont nem csup\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9tre hat\u00e1rozza meg a sz\u00e1zados h\u00e9tk\u00f6znapjait, hanem alapjaiban v\u00e1ltoztatja meg kor\u00e1bbi vil\u00e1gszeml\u00e9let\u00e9t.<\/p>\n<figure id=\"attachment_738\" aria-describedby=\"caption-attachment-738\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/poster-the-lives-of-others-movie-poster-1020437081.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-738\" title=\"poster-the-lives-of-others-movie-poster-1020437081\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/poster-the-lives-of-others-movie-poster-1020437081-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/poster-the-lives-of-others-movie-poster-1020437081-210x300.jpg 210w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/poster-the-lives-of-others-movie-poster-1020437081.jpg 448w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 85vw, 210px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-738\" class=\"wp-caption-text\">A film plak\u00e1tja<\/figcaption><\/figure>\n<p>Az arisztokratikus nev\u0171 \u00e9s sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa Florian Henckel von Donnersmarck egy kolostor csendj\u00e9ben vetette pap\u00edrra az ut\u00f3bbi \u00e9vek legsikeresebb eur\u00f3pai filmj\u00e9nek forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00e9t. \u00c9s nem csak le\u00edrta, hanem meg is rendezte <em>A m\u00e1sok \u00e9let\u00e9t<\/em>, r\u00e1ad\u00e1sul olyan magabiztoss\u00e1ggal, hogy alig hihet\u0151: els\u0151filmes rendez\u0151r\u0151l van sz\u00f3. Ennek ellen\u00e9re nyoma sincs a t\u00falz\u00e1sba vitt \u00f6nkifejez\u00e9snek \u00e9s t\u00falzs\u00fafolt mondanival\u00f3nak, de m\u00e9g a t\u00e9m\u00e1hoz kapcsolhat\u00f3 sz\u00e1raz dokumentumjellegnek sem, tal\u00e1lunk viszont lend\u00fcletes narr\u00e1ci\u00f3t, lebilincsel\u0151, vil\u00e1gosan k\u00f6vethet\u0151 t\u00f6rt\u00e9netet \u00e9s \u00e9rz\u00e9keny \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1t egy olyan korszaknak, amelyben von Donnersmarck tulajdonk\u00e9ppen soha nem is \u00e9lt. A rendez\u0151 ugyanis m\u00e9g h\u00faszas \u00e9veiben sem j\u00e1rt, amikor a berlini fal leomlott, r\u00e1ad\u00e1sul a nyugati r\u00e9szen cseperedett fel. A forgat\u00e1st megel\u0151z\u0151 alapos kutat\u00f3munka azonban meghozta gy\u00fcm\u00f6lcs\u00e9t, az elk\u00e9sz\u00fclt alkot\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nelemh\u0171s\u00e9g\u00e9t nem csup\u00e1n a szakma, hanem a sz\u00e9les k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g, k\u00f6zt\u00fck sz\u00e1mos egykori lehallgat\u00f3 \u00e9s lehallgatott is elismerte.<\/p>\n<p>A n\u00e9met titkosszolg\u00e1lat hith\u0171 tagja, az els\u0151 k\u00e9pkock\u00e1kon m\u00e9g j\u00f3k\u00e9p\u0171nek, m\u00e1r-m\u00e1r rokonszenvesnek l\u00e1tsz\u00f3 k\u00f6z\u00e9pkor\u00fa sz\u00e1zados a szem\u00fcnk el\u0151tt v\u00e1lik sz\u00fcrke kiseg\u00e9rr\u00e9, a rendszer kiszolg\u00e1l\u00f3j\u00e1v\u00e1 \u00e9s egyben \u00e1ldozat\u00e1v\u00e1. A korszak jellemz\u0151 d\u00edszletei, szem\u00e9lyis\u00e9gmentes berendez\u00e9si t\u00e1rgyai k\u00f6z\u00f6tt, egyendzsekiben \u00edrja a jelent\u00e9seket a megfigyeltekr\u0151l, a g\u00e9pelt sorok egy id\u0151 ut\u00e1n azonban m\u00e1r nem tartalmazz\u00e1k a teljes igazs\u00e1got. T\u00f6bbet nem jelent fel, a megfigyelt szem\u00e9lyek saj\u00e1t \u00e9let\u00e9nek f\u0151szerepl\u0151iv\u00e9 v\u00e1lnak, egyf\u00e9le k\u00f6z\u00f6s \u00e9letvitelbe  ker\u00fcl vel\u00fck. A sz\u00e1zadost alak\u00edt\u00f3 Ulrich M\u00fche szem\u00e9lyes tapasztalatait is feldolgozta a filmben, hiszen \u00e9veken \u00e1t tulajdon feles\u00e9ge \u00edrogatta  feljelent\u00e9seit r\u00f3la. Az \u00edr\u00f3g\u00e9pet k\u00fcsz\u00f6b al\u00e1 rejt\u0151 \u00e9rtelmis\u00e9gi sorsa \u00e9s a megt\u00e9rt \u00fcgyn\u00f6k figur\u00e1ja nem tipikusan  rendszerjellemz\u0151, val\u00f3s\u00e1galapja nem annyira  a konkr\u00e9t t\u00f6rt\u00e9netnek, mint \u00e1ltal\u00e1ban a megjelen\u00edtett korszaknak van. A m\u00e9rt\u00e9ktart\u00f3, nosztalgi\u00e1t \u00e9s t\u00falkap\u00e1sokat mell\u0151z\u0151 <em>A m\u00e1sok \u00e9lete<\/em> nagy \u00e9rdeme, hogy nem csup\u00e1n a n\u00e9met k\u00f6zelm\u00faltr\u00f3l besz\u00e9l, hanem megfoghat\u00f3v\u00e1, \u00e1t\u00e9lhet\u0151v\u00e9 tesz egy t\u00f6rt\u00e9nelmi korszakot olyan orsz\u00e1gok polg\u00e1rai sz\u00e1m\u00e1ra is, akik mindeddig csup\u00e1n h\u00edrb\u0151l hallhatt\u00e1k, hogy milyen a diktat\u00fara. Mindek\u00f6zben a gyermekkorunk h\u00e1bor\u00fas filmjeinek izgalm\u00e1t is id\u00e9z\u0151 jeleneteket k\u00f6vethet\u00fcnk, azzal a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel, hogy itt m\u00e1r egy\u00e1ltal\u00e1n nincsenek amerikaiak \u00e9s nem minden n\u00e9met rossz.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Boda Sz\u00e9kedi Eszte<\/em>r<\/strong><\/p>\n<p><strong>A m\u00e1sok \u00e9lete (Das Leben der Anderen)<br \/>\n<\/strong>n\u00e9met filmdr\u00e1ma-thriller, 137 perc<br \/>\nRendez\u0151\tFlorian Henckel von Donnersmarck<br \/>\nProducer Max Wiedemann, Quirin Berg<br \/>\nForgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3\tFlorian Henckel von Donnersmarck<br \/>\nSzerepl\u0151k: Ulrich M\u00fche, Martina Gedeck, Sebastian Koch, Ulrich Tukur<br \/>\nZene Gabriel Yared, Stephane Moucha<br \/>\nOperat\u0151r Hagen Bogdanski<br \/>\nV\u00e1g\u00f3 Patricia Rommel<\/p>\n<p>A m\u00e1sok \u00e9lete (Das Leben der Anderen, 2006) c\u00edm\u0171 n\u00e9met film a Duna Telev\u00edzi\u00f3 m\u0171sor\u00e1n szombaton (december 3.) l\u00e1that\u00f3 22.30 \u00f3r\u00e1t\u00f3l vagy megn\u00e9zhet\u0151 teljes eg\u00e9sz\u00e9ben az al\u00e1bbi be\u00e1gyazott vide\u00f3ban.<\/p>\n<p><embed id=VideoPlayback src=http:\/\/video.google.com\/googleplayer.swf?docid=-3728648834715962349&#038;hl=hu&#038;fs=true style=width:400px;height:326px allowFullScreen=true allowScriptAccess=always type=application\/x-shockwave-flash> <\/embed><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahogy telik az id\u0151, a b\u0171n\u00f6s egyre nyugodtabb\u00e1 v\u00e1lik. R\u00e1j\u00f6n, hogy jogosan tartj\u00e1k fogva. Ha ki akarj\u00e1k der\u00edteni, hogy valaki b\u0171n\u00f6s-e, addig kell vallatni, am\u00edg nem b\u00edrja tov\u00e1bb \u2013 oktatja egy Stasi-sz\u00e1zados a fiatals\u00e1got a kihallgat\u00e1sok m\u00f3dszertan\u00e1r\u00f3l, mik\u00f6zben magn\u00f3felv\u00e9telekkel t\u00e1masztja al\u00e1 mondanival\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/736\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}