{"id":7171,"date":"2013-12-09T04:12:04","date_gmt":"2013-12-09T04:12:04","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=7171"},"modified":"2013-12-09T04:12:04","modified_gmt":"2013-12-09T04:12:04","slug":"az-anyatejtol-az-anyafoldig-in-memoriam-ozsvath-pal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=7171","title":{"rendered":"Az anyatejt\u0151l az anyaf\u00f6ldig"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Soksz\u00e1z f\u00e9nyk\u00e9pfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00fclt az operat\u0151ri munka mellett <\/figcaption><\/figure>\n

In memoriam Ozsv\u00e1th P\u00e1l<\/strong><\/p>\n

Pali b\u00e1csit a f\u00e9l v\u00e1ros ismerte. Nemcsak karakteres bajusza \u00e9s kiterjedt fotogr\u00e1fusi munk\u00e1ss\u00e1ga, meg operat\u0151ri tev\u00e9kenys\u00e9ge miatt, de ma m\u00e1r deres haj\u00fa szakiskolai n\u00f6vend\u00e9kek eg\u00e9sz \u00e9vfolyamai is sz\u00edvesen, j\u00f3 eml\u00e9keket \u0151rizve gondolnak vissza r\u00e1 Sz\u00e9kelyudvarhelyen \u00e9s a k\u00f6rny\u00e9ken, hiszen hossz\u00fa id\u0151n \u00e1t oktat\u00f3mesterk\u00e9nt dogozott. A telev\u00edzi\u00f3z\u00e1ssal 1969-ben ker\u00fclt kapcsolatba, amikor a Rom\u00e1n Telev\u00edzi\u00f3 Magyar Ad\u00e1sa szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt v\u00e9le riportok \u00e9s tud\u00f3s\u00edt\u00e1sok k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re. Eg\u00e9szen 1983-ig tartott a k\u00fcls\u0151s operat\u0151ri st\u00e1tusz, a magyar nyelv\u0171 m\u0171sor megsz\u0171nt\u00e9ig. A rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s ut\u00e1n is folytatta ezt a t\u00edpus\u00fa munk\u00e1t, de az igaz\u00e1n maradand\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9g m\u00e9gis a fot\u00f3z\u00e1s volt, amelyet a filmez\u00e9s sz\u00fcneteiben, a mozg\u00f3k\u00e9p kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9sek\u00e9nt, illetve azok helyett v\u00e9gzett. T\u00f6bb ezer fekete-feh\u00e9r, pap\u00edrra kidolgozott felv\u00e9tel, rengeteg filmkocka \u0151rzi a meg\u00f6r\u00f6k\u00edtett id\u0151szeleteket.<\/p>\n

\"\"<\/a>
A Sz\u00e9kelyhon p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1n III. d\u00edjat nyert portr\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n

Legut\u00f3bb 2012 janu\u00e1rj\u00e1ban tal\u00e1lkozhattunk munk\u00e1ival. Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa Az anyatejt\u0151l az anyaf\u00f6ldig c\u00edmet viselte. St\u00edlszer\u0171en foglalta keretbe k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges felv\u00e9tel ezt a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st: a legels\u0151n a csecsem\u0151j\u00e9t szoptat\u00f3 anya volt l\u00e1that\u00f3, az utols\u00f3 pedig kopors\u00f3t k\u00eds\u00e9rtek az \u00fcnnepl\u0151be \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt, komor arc\u00fa f\u00e9rfiak. A f\u00e9ny\u00edr\u00f3 \u00e9letm\u0171v\u00e9nek foglalata volt a falakon l\u00e1that\u00f3 k\u00e9psor, t\u00f6bb \u00e9vtized, sok-sok sz\u00e9kelyf\u00f6ldi sors lenyomata.<\/p>\n

L\u00e1m: Ozsv\u00e1th P\u00e1l is visszat\u00e9rt az anyaf\u00f6ldbe. A f\u00f6ldi p\u00e1lya beteljesedett: \u00e9let\u00e9nek 85. \u00e9v\u00e9ben, december 8-\u00e1n temett\u00e9k a parajdi reform\u00e1tus temet\u0151ben. Isten nyugtassa! \u00c9s \u0151rizz\u00fck eml\u00e9k\u00e9t az \u00e1ltala visszadereng\u0151 k\u00e9pek \u00e1ltal.<\/p>\n

Sim\u00f3 M\u00e1rton<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>
Ozsv\u00e1th P\u00e1l a 2012-es ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se idej\u00e9n (P. Buzog\u00e1ny \u00c1rp\u00e1d felv\u00e9telei)<\/figcaption><\/figure>\n

(Az anyatejt\u0151l az anyaf\u00f6ldig c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3ja el\u0151tt k\u00e9sz\u00fclt interj\u00faval eml\u00e9kez\u00fcnk az alkot\u00f3ra.)<\/em><\/p>\n

„A f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9p mindig velem volt”<\/strong><\/p>\n

Pali b\u00e1csit a f\u00e9l v\u00e1ros ismeri. M\u0171kedvel\u0151 fot\u00f3s, a hetvenes-nyolcvanas \u00e9vekben a Rom\u00e1n Telev\u00edzi\u00f3 magyar ad\u00e1s\u00e1nak k\u00fcls\u0151 munkat\u00e1rsa volt. Hossz\u00fa \u00e9vtizedeken \u00e1t fot\u00f3zta a v\u00e1ros \u00e9s a k\u00f6rny\u00e9k eml\u00e9kezetesnek tartott pillanatait, h\u00e9tk\u00f6znapokat \u00e9s \u00fcnnepeket, Udvarhelysz\u00e9k \u00e9p\u00fcleteit \u00e9s embereit. \u201eNem biznisz-fot\u00f3s voltam, hanem m\u0171kedvel\u0151: egy szem\u00e9lyben magam voltam a st\u00e1b, \u00e9s \u00e9n is h\u00edvtam el\u0151 a k\u00e9peket, a konyh\u00e1ban, ahol a h\u0171t\u0151 van most, oda rendeztem be a m\u0171helyem” \u2013 mes\u00e9lte, mik\u00f6zben a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si anyagot v\u00e1logatta.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Orb\u00e1n Bal\u00e1zs s\u00edreml\u00e9k\u00e9n\u00e9l<\/figcaption><\/figure>\n

– Kor\u00e1bban is k\u00e9sz\u00fclt arra, hogy ilyen t\u00e9m\u00e1j\u00fa k\u00e9peket k\u00e9sz\u00edtsen \u00e9s gy\u0171jts\u00f6n?<\/em><\/p>\n

– Nem volt sz\u00e1nd\u00e9kos, hogy tematikusan f\u00e9nyk\u00e9pezzek. A kiv\u00e1lt\u00f3 ok a telev\u00edzi\u00f3z\u00e1ssal kapcsolatos, a sz\u00e1nd\u00e9k onnan maradt vissza, hogy a rom\u00e1n t\u00f6bbs\u00e9g tudat\u00e1ban is legy\u00fcnk jelen. Azt\u00e1n a nyolcvanas \u00e9vekben megsz\u00fcntett\u00e9k a telev\u00edzi\u00f3 magyar nyelv\u0171 ad\u00e1s\u00e1t \u2013, mert ezt t\u00fal j\u00f3l csin\u00e1ltuk. Sokat h\u00edvattak a szekuhoz, vallattak\u2026<\/p>\n

– Mi\u00e9rt?<\/em><\/p>\n

– Hogy min\u00e9l jobban sz\u0171k\u00edts\u00e9k a mozg\u00e1steret. 1990 ut\u00e1n \u00fajb\u00f3l elkezdtem \u2013 k\u00f6lcs\u00f6nk\u00e9rt kamer\u00e1val \u2013 riportokat k\u00e9sz\u00edteni. Ugyanis az 1969-70-es tan\u00e9vt\u0151l szerz\u0151d\u00e9ses munkat\u00e1rsa voltam a telev\u00edzi\u00f3nak 1983-ig, a magyar ad\u00e1s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9ig. Amikor filmezt\u00fcnk, akkor a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9p is n\u00e1lam volt, mindig ker\u00fclt valami, amit nem lehetett kihagyni.<\/p>\n

– Bibarcfalv\u00e1n sz\u00fcletett, de r\u00e9g\u00f3ta Udvarhelyen lakik. Udvarhelysz\u00e9ken mi a kedvence?<\/em><\/p>\n

– A S\u00f3vid\u00e9k. Parajd a feles\u00e9gem sz\u00fcl\u0151faluja, a sz\u00fclei h\u00e1z\u00e1ban lakunk ny\u00e1ron.<\/p>\n

(Itt r\u00f6gt\u00f6n egy anekdota hangzik el: b\u00e1r Parajdon m\u00e9g a feles\u00e9g\u00e9n\u00e9l is jobban ismerik, jellegzetes bajusza miatt egy emberrel, a korondi L\u0151rincz Lajos t\u00e1ncmesterrel t\u00e9vesztik \u00f6ssze. \u2013 Egyszer az egyik rokon\u00e1val tal\u00e1lkoztam, s ahogy elkezdett besz\u00e9lni hozz\u00e1m, r\u00e1j\u00f6ttem, hogy \u00f6sszet\u00e9veszt. Mondom is neki: \u2013 \u00c9n nem Laji vagyok! \u2013 Tiszta igaz, tudhattam volna \u2013 szabadkozott az illet\u0151 \u2013, neki csontb\u00f3l van a szem\u00fcvegkerete!)<\/p>\n

– Mi\u00f3ta visel bajuszt?<\/em><\/p>\n

– M\u00e1r akkor is volt, amikor katon\u00e1nak vittek, s volt is bajom miatta. A nyolcvanas \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9t\u0151l viselem \u00edgy \u2013 n\u00e1lunk a csal\u00e1dban szok\u00e1s, hogy amikor a f\u00e9rfi nagyapa lesz, meghagyja a bajusz\u00e1t.<\/p>\n

(Egyik vastag mapp\u00e1ban a v\u00edzzel el\u00e1rasztott B\u00f6z\u00f6d\u00fajfalu r\u00e9gi k\u00e9peit n\u00e9zz\u00fck, m\u00e1sikban pedig a hetvenes-nyolcvanas \u00e9vek Sz\u00e9kelyudvarhely\u00e9r\u0151l sorakoznak el\u00e9nk a dokumentum \u00e9rt\u00e9k\u0171 felv\u00e9telek.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Az anyatejt\u0151l...<\/figcaption><\/figure>\n

K\u00f6zben tudom\u00e1st szerz\u00fcnk arr\u00f3l, hogy nem csup\u00e1n a Szab\u00f3 J\u00e1nos szobr\u00e1sz \u00e1ltal form\u00e1lt Vassz\u00e9kely elk\u00e9sz\u00fclt\u00e9t \u00f6r\u00f6k\u00edtette meg, hanem az eredeti szoborr\u00f3l is gazdag k\u00e9pdokument\u00e1ci\u00f3 jutott a birtok\u00e1ba, ennek feldolgoz\u00e1s\u00e1t is tervezi… Az anyatejt\u0151l az anyaf\u00f6ldig tart\u00f3 \u00e9let\u00fat k\u00e9t jelk\u00e9pszer\u0171 fot\u00f3 k\u00f6z\u00e9 sorolhat\u00f3. Egyik a csecsem\u0151j\u00e9t szoptat\u00f3 anya. A v\u00e9gpont pedig a temet\u00e9s: \u00fcnnepl\u0151be \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt f\u00e9rfiak k\u00eds\u00e9rik k\u00e9toldalt a kopors\u00f3t, amely tal\u00e1n egy kort\u00e1rsuk \u00e9lettelen test\u00e9t rejti, illetve ott l\u00e1tni az \u00f6k\u00f6rszek\u00e9r ut\u00e1n hosszan elny\u00fal\u00f3 sort az utols\u00f3 \u00fat alkalm\u00e1val, a komor arc\u00fa, v\u00e9gtisztess\u00e9g-tev\u0151 t\u00f6meget… A t\u00f6bb sz\u00e1z k\u00e9pkock\u00e1b\u00f3l v\u00e1logatott ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si anyagban az anya \u00e9s gyermeke kapcsolat\u00e1t t\u00fckr\u00f6z\u0151 felv\u00e9telek mellett az emberi \u00e9let kisebb esem\u00e9nyeire jellemz\u0151 hangulatk\u00e9pek is helyet kaptak: \u00f3vodai biliztet\u00e9s a hetvenes \u00e9vekb\u0151l, tan\u00f3ra \u00e9s m\u0171helygyakorlat, csipkever\u0151 kisl\u00e1nyok, \u00fajoncok Orb\u00e1n Bal\u00e1zs s\u00edreml\u00e9k\u00e9n\u00e9l, meg t\u00f6bb \u00e9letk\u00e9p: parajdi v\u00e1s\u00e1rosok, sz\u00e1nk\u00e1z\u00f3 gyerekek a s\u00f3falvi utc\u00e1n, templomba indul\u00f3 s\u00f3v\u00e1radi f\u00e9rfi, sarl\u00f3s arat\u00e1s, n\u00e9pviseletben Parajd hat\u00e1r\u00e1ban.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
... az anyaf\u00f6ldig (A fekete-feh\u00e9r felv\u00e9telek Ozsv\u00e1th P\u00e1l hagyat\u00e9k\u00e1b\u00f3l val\u00f3k)<\/figcaption><\/figure>\n

Nem hi\u00e1nyzik a muzsikus cig\u00e1ny sem \u2013 egyik k\u00e9pen felvillan a Gagyban \u00e9lt id\u0151s Csapai G\u00e9za \u2013, a hetvenes \u00e9vek hangulat\u00e1t id\u00e9z\u0151 \u00fczletbels\u0151 l\u00e1tszik, s az egykori Szab\u00f3 K\u00e1roly vend\u00e9gl\u0151 is el\u0151dereng a m\u00faltb\u00f3l. Az ember\u00e9let alkony\u00e1ra jut\u00f3 id\u0151sek portr\u00e9i meg n\u00e9ha \u00e9ppen der\u0171t sug\u00e1roznak.)<\/span><\/p>\n

Ozsv\u00e1t P\u00e1l t\u00f6bb \u00e9vtizedet \u00e1tfog\u00f3 felv\u00e9teleib\u0151l csup\u00e1n egy szeletnyi az emberi \u00e9let\u00fat fontos vagy mindennapi pillanatainak felvillant\u00e1sa. Alc\u00edme szerint \u2013 Sz\u00e9kelyek \u2013 els\u0151sorban a mi vid\u00e9k\u00fcnket emeli ki, egy \u00e9letre elegend\u0151 tartalommal \u00e9s hangulatokkal.<\/p>\n

P. Buzog\u00e1ny \u00c1rp\u00e1d<\/em><\/strong><\/p>\n

K\u00e9sz\u00fclt az Udvarhelyi H\u00edrad\u00f3 Kft. \u00e9s a Sz\u00e9kelyudvarhelyi K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi Alap\u00edtv\u00e1ny egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si meg\u00e1llapod\u00e1sa keret\u00e9ben, a Bethlen G\u00e1bor Alap t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In memoriam Ozsv\u00e1th P\u00e1l Pali b\u00e1csit a f\u00e9l v\u00e1ros ismerte. Nemcsak karakteres bajusza \u00e9s kiterjedt fotogr\u00e1fusi munk\u00e1ss\u00e1ga, meg operat\u0151ri tev\u00e9kenys\u00e9ge miatt, de ma m\u00e1r deres haj\u00fa szakiskolai n\u00f6vend\u00e9kek eg\u00e9sz \u00e9vfolyamai is sz\u00edvesen, j\u00f3 eml\u00e9keket \u0151rizve gondolnak vissza r\u00e1 Sz\u00e9kelyudvarhelyen \u00e9s a k\u00f6rny\u00e9ken, hiszen hossz\u00fa id\u0151n \u00e1t oktat\u00f3mesterk\u00e9nt dogozott. A telev\u00edzi\u00f3z\u00e1ssal 1969-ben ker\u00fclt kapcsolatba, amikor a … „Az anyatejt\u0151l az anyaf\u00f6ldig”<\/span> b\u0151vebben<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[177,741,906,927,928,1057,1131],"class_list":["post-7171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-foto","tag-bibarcfalva","tag-magyar-adas","tag-orban-balazs-fotoklub","tag-ozsvath-pal","tag-p-buzogany-arpad","tag-simo-marton","tag-szekelyudvarhely"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}