{"id":6419,"date":"2013-08-31T17:19:35","date_gmt":"2013-08-31T17:19:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=6419"},"modified":"2013-08-31T17:19:35","modified_gmt":"2013-08-31T17:19:35","slug":"torokok-utjan-a-balkanon-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=6419","title":{"rendered":"T\u00f6r\u00f6k\u00f6k \u00fatj\u00e1n a Balk\u00e1non (7.)"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Nemzeti eml\u00e9khely<\/figcaption><\/figure>\n

A megszokott \u00e9s a gyalogszer mellett igen gyakran rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 sz\u00e1ll\u00edt\u00f3eszk\u00f6zzel, aut\u00f3busszal mentem ki a moh\u00e1csi s\u00edkon lev\u0151 eml\u00e9khelyhez. Itt elszedtek t\u0151lem 1500 forintot \u00e9s mutattak \u00e9rte egy gyermekeknek val\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st, vet\u00edt\u00e9ssel, p\u00e1r vasdarabbal, r\u00e9gi ruh\u00e1k m\u00e1solataival \u00e9s a t\u00f6megs\u00edrokat \u00e1br\u00e1zol\u00f3 k\u00e9pekkel. Nagy csal\u00e1s ez az eml\u00e9khely. A bemutat\u00f3terem m\u00f6g\u00f6tt egy park az \u00fajratemetett csontokkal meg egy kopjafaerd\u0151.<\/p>\n

Moh\u00e1cs<\/strong><\/p>\n

H\u00e1tul egy nagy erd\u0151, a park el\u0151tt is egy nagy puszta. A csatat\u00e9r b\u00e1rhol lehetett, mert a n\u00e9gy magyar t\u00f6megs\u00edron k\u00edv\u00fcl semmi nem ker\u00fclt meg. Nem tudjuk, hol helyezkedett el a t\u00f6r\u00f6k \u00e9s a magyar t\u00e1bor, hol voltak az \u00e1gy\u00fa\u00e1ll\u00e1sok, a t\u00e1bori konyha \u00e9s a t\u00f6r\u00f6k halottak s\u00edrjai.<\/p>\n

\"\"<\/a>
"...a s\u00edrt, hol nemzet s\u00fcllyed el..."<\/figcaption><\/figure>\n

Erre a kopjafaerd\u0151re elk\u00f6lt\u00f6ttek egy csom\u00f3 p\u00e9nzt, \u00e9s m\u00e9g ma is azon sir\u00e1nkoznak, hogy itt, Moh\u00e1cson van a nemzet temet\u0151je, meg, hogy odaveszett a n\u00e9p sz\u00edne-java. Szerintem ink\u00e1bb csak a sz\u00edne veszett el Itt a csat\u00e1ban, mert a java Szegeden hallgatta az \u00e1gy\u00fak morajl\u00e1s\u00e1t, mint Z\u00e1polya is, aki kir\u00e1ly akart lenni.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Kopjafaerd\u0151 a v\u00e9lt csatat\u00e9r hely\u00e9n <\/figcaption><\/figure>\n

Egy\u00e9bk\u00e9nt kellett ez az \u00e9rv\u00e1g\u00e1s az egym\u00e1ssal verseng\u0151 \u00e9s a k\u00fclf\u00f6ldet majmol\u00f3 uraknak, akiknek II. Lajos szem\u00e9ly\u00e9ben m\u00e1r h\u00fasz\u00e9vesen \u00e9letunt, elf\u00e1sult \u00e9s c\u00e9lok n\u00e9lk\u00fcli kir\u00e1lya volt.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Egyike a jelk\u00e9pes s\u00edroknak<\/figcaption><\/figure>\n

A csatahelyr\u0151l a kompig egy aut\u00f3s vitt el, aki m\u00e1r akkor el kezdett nekem panaszkodni, amikor elindultunk. Szidta a korm\u00e1nyt, a cig\u00e1nyokat, ami\u00e9rt nem akarnak dolgozni, s csak az orsz\u00e1gon \u00e9l\u0151sk\u00f6dnek. Azt\u00e1n a kompon is egy m\u00e1sik aut\u00f3ssal elegyedtem sz\u00f3ba, akivel megegyezt\u00fcnk, hogy elvisz Nagybaracsk\u00e1ig, ahonnan gyalog indultam tov\u00e1bb d\u00e9lnek. Hercegsz\u00e1nt\u00f3n\u00e1l sim\u00e1n \u00e1tkeltem a hat\u00e1ron. J\u00f3form\u00e1n azt sem k\u00e9rdezt\u00e9k, ki vagyok, s merre tartok. B\u00e9reg (Ba\u010dki Breg) k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n iszonyatos diszn\u00f3szag fogadott. Egy\u00e9bk\u00e9nt ez jellemz\u0151 eg\u00e9sz \u00c9szak-Szerbi\u00e1ra. T\u00edz \u00e9vvel ezel\u0151tt is ezt tapasztaltam. Stoppolni most sem lehet, addig integethet az ember, m\u00edg leszakad a karja, akkor sem veszik fel az \u00farvezet\u0151k. \u00c9s el\u00e9g gyeng\u00e9n tudnak a n\u00e9pek magyarul. K\u00fcll\u0151dig gyalogszerrel jutottam el. Itt tiszta port\u00e1kat, rendezett utc\u00e1kat l\u00e1ttam. A kocsma ott volt a templom mellett. Bet\u00e9rtem, megettem egy h\u00faskonzervet, hozz\u00e1 kenyeret, datoly\u00e1t, hagym\u00e1t, k\u00fcrt\u0151s kal\u00e1csot \u00e9s vizet. Sokat nem id\u0151ztem, hanem alig f\u00e9l \u00f3ra m\u00falva m\u00e1ris indultam tov\u00e1bb. Az utat a k\u00f6zelm\u00faltban aszfaltozhatt\u00e1k, nagyon j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171nek, sokkal jobbnak l\u00e1tszott, mint a n\u00e1lunk k\u00e9sz\u00fcl\u0151 m\u0171utak, csak az apr\u00f3 kavicsok bosszantottak, mert minduntalan beker\u00fcltek a szand\u00e1lomba \u00e9s p\u00e1r l\u00e9p\u00e9s ut\u00e1n folyton meg kellett \u00e1llnom, hogy kir\u00e1zzam \u0151ket. Egy fiatal aut\u00f3s mentett ki ebb\u0151l a helyzetb\u0151l, akinek valami\u00e9rt szimpatikusnak l\u00e1tszottam, mert saj\u00e1t kezdem\u00e9nyez\u00e9sb\u0151l \u00e1llt meg, an\u00e9lk\u00fcl, hogy stoppoltam volna. Ez a m\u00e1sik v\u00e9glet, amikor megtetszik a gyalogos a sof\u0151rnek, de legt\u00f6bbsz\u00f6r az\u00e9rt, mert gyan\u00edtja, hogy idegen utaz\u00f3 az illet\u0151. Sz\u00f3val, csak \u00fagy meg\u00e1llt, \u00e9s sz\u00edv\u00e9lyesen invit\u00e1lt, hogy tartsak v\u00e9le. Angolul \u00e9s szerb\u00fcl besz\u00e9lgett\u00fcnk. Bezd\u00e1nig vitt, egy olyan b\u00e1rig vitt el, ahol j\u00e1t\u00e9k-automat\u00e1k voltak, az emeleten pedig szob\u00e1k azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik belef\u00e1radnak ezekbe a g\u00e9pi szerencsej\u00e1t\u00e9kokba. Szerencse, hogy volt a szomsz\u00e9dban egy p\u00e9nzv\u00e1lt\u00f3, ahol felszerelkezhettem szerb p\u00e9nzzel.<\/p>\n

Bezd\u00e1nb\u00f3l kijutva egy n\u0151 vett fel, \u0151 is csak \u00fagy, an\u00e9lk\u00fcl, stoppol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl. Csodabog\u00e1rnak v\u00e9lt, azt mondta, hogy a szand\u00e1lom \u00e9s a szem\u00fcvegem miatt l\u00e1tszottam szimpatikusnak. Besz\u00e9lgetni kezdt\u00fcnk. El\u00e1rultam magamr\u00f3l p\u00e1r dolgot, hogy ki vagyok, merre tartok, s hogy k\u00f6zben mivel foglalkozom. Erre \u0151s is mes\u00e9lt. \u00dagy l\u00e1tszik, hogy a k\u00fcls\u0151m ut\u00e1n a szavaim \u00e9s a gondolataim is megtetszettek neki, mert megh\u00edvott a lak\u00e1s\u00e1ra. Kapusina er\u0151sen katolikus falu, lak\u00f3i t\u00f6bbs\u00e9g\u00fckben magyarok \u00e9s igen szorgalmas emberek.<\/p>\n

\"\"<\/a>
A t\u00e1jh\u00e1z tisztaszob\u00e1ja azt a r\u00e9gvolt b\u00e9keid\u0151t juttatja az ember esz\u00e9be, amikor m\u00e9g egyazon orsz\u00e1gban \u00e9lt a magyars\u00e1g a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9ben<\/figcaption><\/figure>\n

Sok tiszta udvart \u00e9s gazdas\u00e1got l\u00e1ttam. Ez a k\u00f6zs\u00e9g arr\u00f3l h\u00edres, hogy sehol annyi szobor, fesz\u00fclet \u00e9s kegyhely nincsen, mint itt. Hallottam, hogy a n\u00e9pek m\u00e9g a somly\u00f3i b\u00facs\u00fara is elj\u00e1rnak a p\u00fcnk\u00f6sdi id\u0151ben. Sz\u00e1ll\u00e1sad\u00f3m eredeti szakm\u00e1j\u00e1t tekintve cukr\u00e1sz volt, csal\u00e1dostul, kor\u00e1bban h\u00e1rom cukr\u00e1szd\u00e1juk is volt, de cs\u0151dbe mentek, \u00fagyhogy csak az \u00e9dess\u00e9gekkel val\u00f3 kisebb m\u00e9ret\u0171 maszekol\u00e1s maradt meg nekik. Te\u00e1z\u00e1s k\u00f6zben kezembe vettem a falusi telefonk\u00f6nyvet. \u00cdme n\u00e9h\u00e1ny n\u00e9v az \u00e9rdekesebbek k\u00f6z\u00fcl: Bakity, Babity, Dukity, Dzsaja, Gossz\u00e9, Gauder, Grozdics, Slajber, Saszivarevity, Rumi, Ruzicska, Ikitzy, Jud\u00e1k, Kl\u00e1j\u00f3, Klucsovszki, Kratofil, Mi\u00f3ta, Mirkovics. Az asszony eml\u00edtette, hogy t\u00e1jh\u00e1zuk is van, s felh\u00edvta a gondnokot, hogy nyissa ki nekem. Sok sz\u00e9p r\u00e9gi b\u00fatort, sz\u0151ttest, n\u00e9pviseletet, l\u00e1bbelit \u00e9s haszn\u00e1lati t\u00e1rgyat l\u00e1ttam, nagyon sz\u00e9p t\u00e1ny\u00e9r- \u00e9s falv\u00e9d\u0151-gy\u0171jtem\u00e9nyt a boldog \u00e1ntivil\u00e1gb\u00f3l. A gondnok \u00fcgyes, j\u00e1rt-kelt ember volt, mert m\u00e1r az elej\u00e9n sorolni kezdte az udvarhelyi ismer\u0151s\u00f6ket, s\u0151t m\u00e9g a sz\u00fcl\u0151falumr\u00f3l is tudott.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Nagyany\u00e1m is vart ehhez megsz\u00f3lal\u00e1sig hasonl\u00f3 falv\u00e9d\u0151t - tal\u00e1n annyiban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u00f6tt, hogy egysz\u00edn\u0171, piros \u00f6lt\u0151sz\u00e1llal varrta ki az indig\u00f3val el\u0151rajzolt zs\u00e1nerk\u00e9pet \u00e9s a sz\u00f6veget<\/figcaption><\/figure>\n

A t\u00f6rt\u00e9nelmen \u00fagy \u00f6sszebar\u00e1tkoztunk ezzel az emberrel, hogy id\u0151k\u00f6zben bes\u00f6t\u00e9tedett \u00e9s mi m\u00e9g mindig gomboly\u00edtottuk a besz\u00e9d fonal\u00e1t, m\u00edgnem azt\u00e1n nagy nehezen fed\u0151t tett\u00fcnk a faz\u00e9kra \u00fagy t\u00edz \u00f3ra k\u00f6r\u00fcl, s \u00e9n visszaindulhattam a sz\u00e1ll\u00e1somra, nehogy a gazdasszony kiz\u00e1rjon. K\u00f6zben a fia is megj\u00f6tt a bar\u00e1tn\u0151j\u00e9vel, akik pleskavic\u00e1t, \u201eszerb hamburgert\u201d hoztak nekem vacsor\u00e1ra. A vacsor\u00e1t egy j\u00f3 f\u00fcrd\u0151 k\u00f6vette, majd az asszonnyal neki\u00e1lltunk \u201ecukr\u00e1szkodni\u201d, ami azt jelentette, hogy m\u00e9g \u00f3r\u00e1kon \u00e1t osztottuk-szoroztuk, mondtuk fel egym\u00e1snak a tortarecepteket. V\u00e9g\u00fcl a magasztos Allah j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l, tele hassal, megtiszt\u00e1lkodva, j\u00f3emberek szeretet\u00e9vel k\u00f6r\u00fclv\u00e9ve, sz\u00e9p \u00e9lm\u00e9nyekkel gazdagodva t\u00e9rhettem nyugov\u00f3ra.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Hasonl\u00f3 form\u00e1k, sz\u00ednek \u00e9s mot\u00edvumok jellemzik a magyars\u00e1g k\u00f6r\u00e9ben fellelhet\u0151 parasztb\u00fatort<\/figcaption><\/figure>\n

Egy\u00e9bk\u00e9nt hallottam akkor egy j\u00f3 t\u00f6rt\u00e9netet a sz\u00e1ll\u00e1sad\u00f3imt\u00f3l, amelyet el kell most mondanom.<\/p>\n

Egy \u00f6regasszonyt \u00f6nk\u00edv\u00fcleti \u00e1llapotban, k\u00f3m\u00e1san sz\u00e1ll\u00edtottak k\u00f3rh\u00e1zba. Kezelt\u00e9k, gy\u00f3gyszerezt\u00e9k, mindenf\u00e9le inf\u00fazi\u00f3kkal ell\u00e1tt\u00e1k, m\u00edgnem egyszer mag\u00e1hoz t\u00e9rt. Szerb\u00fcl sz\u00f3lalt meg, de igen hat\u00e1rozottan mondta, hogy ez itt magyar f\u00f6ld, s a j\u00f6vev\u00e9ny kurafiak tanuljanak csak meg magyarul, meg azt is mondta, hogy Sibinjanin Janko, az Hunyadi J\u00e1nos rendesen, s ideje a fejekbe v\u00e9sni, hogy annak idej\u00e9n megmentette a szerbeket a t\u00f6r\u00f6kt\u0151l, \u00e9s Beogr\u00e1dnak van rendes neve is, magyarul: N\u00e1ndorfeh\u00e9rv\u00e1r. Az orvosok \u00e9s \u00e1pol\u00f3k fell\u00e9legeztek ugyan, hogy siker\u00fclt stabiliz\u00e1lni a n\u00e9ni \u00e1llapot\u00e1t, de azt, hogy ennyire kipakolta a nemzeti szennyest m\u00e1r nem tudt\u00e1k mire v\u00e9lni\u2026<\/p>\n

Berecz Edg\u00e1r<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A megszokott \u00e9s a gyalogszer mellett igen gyakran rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 sz\u00e1ll\u00edt\u00f3eszk\u00f6zzel, aut\u00f3busszal mentem ki a moh\u00e1csi s\u00edkon lev\u0151 eml\u00e9khelyhez. Itt elszedtek t\u0151lem 1500 forintot \u00e9s mutattak \u00e9rte egy gyermekeknek val\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st, vet\u00edt\u00e9ssel, p\u00e1r vasdarabbal, r\u00e9gi ruh\u00e1k m\u00e1solataival \u00e9s a t\u00f6megs\u00edrokat \u00e1br\u00e1zol\u00f3 k\u00e9pekkel.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,11,14],"tags":[171,810],"class_list":["post-6419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-neprajz","category-riport","tag-berecz-edgar","tag-mohacs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6419\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}