{"id":5603,"date":"2013-05-11T11:06:10","date_gmt":"2013-05-11T11:06:10","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=5603"},"modified":"2013-05-11T11:06:10","modified_gmt":"2013-05-11T11:06:10","slug":"a-bank-ban-kicsit-maskepp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=5603","title":{"rendered":"A B\u00e1nk b\u00e1n &#8211; kicsit m\u00e1sk\u00e9pp"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5619\" aria-describedby=\"caption-attachment-5619\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_3770.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5619\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_3770-300x178.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_3770-300x178.jpg 300w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_3770-768x456.jpg 768w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_3770-1024x608.jpg 1024w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_3770.jpg 2021w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5619\" class=\"wp-caption-text\">A hatalom k\u00f6zel\u00e9ben - a k\u00f6teless\u00e9g felel\u0151ss\u00e9g is ugynakkor<\/figcaption><\/figure>\n<p>Megszokhattuk Bocs\u00e1rdi L\u00e1szl\u00f3 rendez\u00e9seiben a v\u00e1ltozatoss\u00e1got \u00e9s az \u00fajszer\u0171s\u00e9get, azt a k\u00eds\u00e9rletez\u00e9si kedvet, amellyel megk\u00f6zel\u00edti \u00e9s kezeli a t\u00e9m\u00e1kat. Igyekszik a maga \u00edzl\u00e9se \u00e9s kedve szerint elb\u00e1nni Katona J\u00f3zsef m\u0171v\u00e9vel.\u00a0<!--more--><span style=\"line-height: 1.6em\">K\u00f6zismert irodalomt\u00f6rt\u00e9neti t\u00e9ny, hogy a B\u00e1nk b\u00e1n c\u00edm\u0171 dr\u00e1ma keletkez\u00e9se \u00e9s sz\u00ednh\u00e1zi sorsa nem egy azonnali sikert\u00f6rt\u00e9net. Katona tulajdonk\u00e9ppen az Erd\u00e9lyi M\u00fazeum 1815-\u00f6s p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1ra \u00edrta, \u00e1m az a projekt nem volt eredm\u00e9nyes, teljesen visszhangtalan maradt, a j\u00e1t\u00e9ksz\u00edni k\u00f6lt\u0151i mesters\u00e9g ekkort\u00e1jt nem e p\u00e1ly\u00e1zat r\u00e9v\u00e9n kapott l\u00e1bra. N\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb maga a szerz\u0151 is \u00e9szlelt bizonyos dramaturgiai \u00e9s versel\u00e9si hi\u00e1nyoss\u00e1gokat \u00e9s jav\u00edtott a k\u00e9ziraton, m\u00edgnem azt\u00e1n \u2013 1833-t\u00f3l kezd\u0151d\u0151en \u2013 felt\u0171nt a m\u0171 a sz\u00ednpadokon is. Katona nem \u00e9rte meg ezt a pillanatot. Majdhogynem minden nagyobb magyar v\u00e1rosban j\u00e1tssz\u00e1k a reformkorban, \u00e9s 1848-49-ben is, Kass\u00e1n, Debrecenben, Bud\u00e1n, Pesten \u00e9s Kolozsv\u00e1rott. Igen fontos alapm\u0171v\u00e9, lassan nemzeti dr\u00e1m\u00e1v\u00e1 magasztosult, \u00e1mde nemcsak dramaturgiai \u00e9s szerkezeti gondok vannak v\u00e9le, hanem kiv\u00e1l\u00f3an alkalmas bizonyos alapvet\u0151 \u00e9rzelmek karbantart\u00e1s\u00e1ra \u00e9s er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9re, esetleg elfojt\u00e1s\u00e1ra.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_5609\" aria-describedby=\"caption-attachment-5609\" style=\"width: 185px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/let\u00f6lt\u00e9s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5609\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/let\u00f6lt\u00e9s.jpg\" alt=\"\" width=\"185\" height=\"272\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5609\" class=\"wp-caption-text\">Katona J\u00f3zsef, nemzeti dr\u00e1m\u00e1nk szerz\u0151je<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"line-height: 1.6em\">A haza, az uralkod\u00f3 \u00e9s a hitves ir\u00e1nt \u00e9rzett h\u0171s\u00e9g, a zsarnoks\u00e1g, a k\u00f6nny\u0171 p\u00e9nzszerz\u00e9s v\u00e1gya, az \u00e1lnoks\u00e1g, a politikai cselsz\u00f6v\u00e9s egyar\u00e1nt jelen van benne, s hol eltiporja a jellemeket, hol a tragikumot gerjeszti. Csak 1867 ut\u00e1n kezd\u0151dhetett el a m\u0171 igazi sz\u00ednpadi p\u00e1ly\u00e1ja, de hi\u00e1ba vett\u00e9k el\u0151 folyton-folyv\u00e1st az \u00fcnnepeken \u00e9s a nemzeti dramaturgia \u00a0fontos pillanataiban, a bemutat\u00f3 centen\u00e1rium\u00e1ra, 1933-ra ki\u00e9gettnek, ki\u00fcresedettnek hatott a B\u00e1nk b\u00e1n. Akkort\u00e1jt Hevesi S\u00e1ndornak volt k\u00e9t eml\u00e9kezetes \u00e9s nagy hat\u00e1s\u00fa B\u00e1nk-rendez\u00e9se, 1930-ban, \u00e9ppen az \u00edr\u00f3 hal\u00e1l\u00e1nak sz\u00e1z\u00e9ves \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n, Budapesten \u00e9s Kecskem\u00e9ten egyar\u00e1nt. \u00a0Az 1956-ot k\u00f6vet\u0151 id\u0151kben nem volt igaz\u00e1n \u00fcdv\u00f6s a darabbal \u00e9s benne a jellemek m\u00e9lys\u00e9geivel foglalkozni. Megfogalmaz\u00f3dott ugyan az ig\u00e9ny a dr\u00e1ma \u00e1tf\u00e9s\u00fcl\u00e9s\u00e9re \u00e9s kiigaz\u00edt\u00e1s\u00e1ra, Illy\u00e9s Gyula ezt meg is tette. J\u00e1tszott\u00e1k \u00e9s j\u00e1tssz\u00e1k ma is mind a k\u00e9t sz\u00f6vegv\u00e1ltozatban, b\u00e1r \u00fajabban t\u00f6bbnyire rendez\u0151i feladat eld\u00f6nteni, hogy a sz\u00edn\u00e9szek B\u00e1nk b\u00e1nj\u00e1t adj\u00e1k-e el\u0151 vagy aktualiz\u00e1lva az egyedi rendez\u0151i l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dot \u00e9rv\u00e9nyes\u00edtik.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_5611\" aria-describedby=\"caption-attachment-5611\" style=\"width: 501px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1462.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-5611\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1462-1024x794.jpg\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1462-1024x794.jpg 1024w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1462-300x233.jpg 300w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1462-768x596.jpg 768w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1462.jpg 1547w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 85vw, 501px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5611\" class=\"wp-caption-text\">Gerdrudis \u00e9s B\u00e1nk<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"line-height: 1.6em\">Bocs\u00e1rdi koncepci\u00f3ja igencsak mark\u00e1nsan l\u00e1tszik \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclni. Legy\u0171ri, \u00e1t\u00e9rt\u00e9keli \u0151 is a darabot, sikeresen rendeli al\u00e1 \u00f6nn\u00f6n akarat\u00e1nak. Egyr\u00e9szt tetten \u00e9rhet\u0151 az aktualiz\u00e1l\u00e1si sz\u00e1nd\u00e9k, hiszen vet\u00edtett-k\u00e9ppel indul \u00e9s z\u00e1r\u00f3dik a j\u00e1t\u00e9k, a d\u00edszlet is rendhagy\u00f3, egyenesen formabont\u00f3 \u00e9s a j\u00e1t\u00e9k kil\u00e9p a sz\u00ednpad ter\u00e9b\u0151l, k\u00e9toldalt kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 p\u00f3diumokon \u2013 fia-sz\u00ednpadokon \u2013 is zajlik a cselekm\u00e9ny, hol a kir\u00e1lyi palot\u00e1t, hol annak mulat\u00f3j\u00e1t imit\u00e1lva, s a sz\u00edn\u00e9szek folyton a n\u00e9z\u0151t\u00e9r, illetve az oldals\u00f3 kij\u00e1ratok ir\u00e1ny\u00e1b\u00f3l \u00e9rkeznek, illetve arra is t\u00e1voznak.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_5617\" aria-describedby=\"caption-attachment-5617\" style=\"width: 501px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_2107.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-5617\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_2107-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"333\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5617\" class=\"wp-caption-text\">Kicsid Gizella \u00e9s P\u00e1lffy Tibor<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas n\u00f3t\u00e1val, Doberd\u00f3 hangulat\u00e1nak rekonstru\u00e1l\u00e1s\u00e1val ind\u00edt a darab, majd a l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkok ism\u00e9telt felid\u00e9z\u00e9s\u00e9vel z\u00e1rul. A kir\u00e1ly, II. Endre (Nemes Levente) \u00a0odavan, s a kir\u00e1lynak, a kir\u00e1lyi hivatalnak \u00e9s az orsz\u00e1gnak annyi. Nem csak magyar l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rok, n\u00e9met, angol, s tal\u00e1n francia is. Rem\u00e9ny, harc \u00e9s honveszt\u00e9s.\u00a0<span style=\"line-height: 1.6em\">Tal\u00e1n a klasszikus Eur\u00f3p\u00e1nak is befellegzett. \u00dagy k\u00f6rvonalaz\u00f3dik a cselekm\u00e9ny, mintha m\u00e1r egy integr\u00e1lt Eur\u00f3p\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nne minden. Multikultival \u00e1titatottan, lezser\u00fcl, a harmadik \u00e9vezredhez ill\u0151, &#8222;secondhand&#8221; jelmezekben. Poszt. Posztmagyar. B\u00e1nk (M\u00e1tray L\u00e1szl\u00f3) \u00a0a korszer\u0171 k\u00f6nt\u00f6s ellen\u00e9re is tragikus nagys\u00e1g. M\u00e9g.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_5613\" aria-describedby=\"caption-attachment-5613\" style=\"width: 501px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_2101.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-5613\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_2101-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"333\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5613\" class=\"wp-caption-text\">Biberach (P\u00e1lffy Tibor)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Biberach (P\u00e1lffy Tibor) \u00fagy viselkedik \u00e9s olyan maszkot visel, hogy sim\u00e1n egy eg\u00e9sz kontinensen v\u00e9gigseftel\u0151 transznacion\u00e1lis etnikum tagj\u00e1nak l\u00e1tjuk \u00e9s ismerj\u00fck meg itt, Ott\u00f3 (Kolcs\u00e1r J\u00f3zsef) papba oltott igazi \u00f6rd\u00f6g, Tiborc (Nemes Levente) pedig mintha a prolet\u00e1r pereml\u00e9tben \u0151rizn\u00e9 a paraszti mentalit\u00e1st \u00e9s az igaz g\u00e9neket.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5629\" aria-describedby=\"caption-attachment-5629\" style=\"width: 207px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1875.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5629\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1875-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1875-207x300.jpg 207w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1875-768x1110.jpg 768w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1875-708x1024.jpg 708w, https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/MG_1875.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 207px) 85vw, 207px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5629\" class=\"wp-caption-text\">Gertrudis \u00e9s Ott\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sem Gertrudis (Gajz\u00e1g\u00f3 Zsuzsa), sem Melinda (P\u00e1l Ferenczi Gy\u00f6ngyi) alakja nem tud e f\u00e9rfialakok f\u00f6l\u00e9 emelkedni, egyed\u00fcl Izidora (Kicsid Gizella) villan el\u00e9nk igencsak \u00e9l\u00e9nken \u00e9s eml\u00e9kezetesen abban a p\u00e1r perces, csup\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny mondatos epiz\u00f3d-szerepben.<\/p>\n<p>A sepsiszentgy\u00f6rgyi Tam\u00e1si \u00c1ron Sz\u00ednh\u00e1z 2011 \u00f3ta j\u00e1tssza a B\u00e1nk b\u00e1nt Bocs\u00e1rdi L\u00e1szl\u00f3 rendez\u00e9s\u00e9ben. A sz\u00e9kelyudvarhelyi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g 2013. m\u00e1jus 8-\u00e1n l\u00e1thatta a Sz\u00e9kelyudvarhely Tavasza, illetve az V. V\u00e1rosnapok rendezv\u00e9nyei keret\u00e9ben.<\/p>\n<p>Az el\u0151ad\u00e1sr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt fot\u00f3kat a Tam\u00e1si \u00c1ron Sz\u00ednh\u00e1z enged\u00e9ly\u00e9vel k\u00f6z\u00f6lt\u00fck.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5607\" aria-describedby=\"caption-attachment-5607\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/bank-ban-pl-x02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5607\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/bank-ban-pl-x02-300x209.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"209\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5607\" class=\"wp-caption-text\">Az el\u0151ad\u00e1s plak\u00e1tja<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: right\"><strong><em>Sim\u00f3 M\u00e1rton<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><a href=\"http:\/\/www.tamasitheatre.ro\/\">www.tamasitheatre.ro<\/a><\/strong><strong><a href=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/let\u00f6lt\u00e9s-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5635\" src=\"http:\/\/kulturhon.info\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/let\u00f6lt\u00e9s-1.jpg\" alt=\"\" width=\"126\" height=\"160\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Megszokhattuk Bocs\u00e1rdi L\u00e1szl\u00f3 rendez\u00e9seiben a v\u00e1ltozatoss\u00e1got \u00e9s az \u00fajszer\u0171s\u00e9get, azt a k\u00eds\u00e9rletez\u00e9si kedvet, amellyel megk\u00f6zel\u00edti \u00e9s kezeli a t\u00e9m\u00e1kat. Igyekszik a maga \u00edzl\u00e9se \u00e9s kedve szerint elb\u00e1nni Katona J\u00f3zsef m\u0171v\u00e9vel.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,16],"tags":[149,187,447,617,782,857,1050,1176],"class_list":["post-5603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-szinhaz-2","tag-bank-ban","tag-bocsardi-laszlo","tag-gajzago-zsuzsa","tag-katona-jozsef","tag-matray-laszlo","tag-nemes-levente","tag-sepsiszentgyorgy","tag-tamasi-aron-szinhaz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}