{"id":4547,"date":"2012-11-21T10:34:16","date_gmt":"2012-11-21T10:34:16","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=4547"},"modified":"2012-11-21T10:34:16","modified_gmt":"2012-11-21T10:34:16","slug":"a-kis-fekete-notesz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=4547","title":{"rendered":"A kis fekete notesz"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
A menyasszony feket\u00e9ben volt (La mari\u00e9e \u00e9tait en noir, 1968) c\u00edm\u0171 francia-olasz film az MGM m\u0171sor\u00e1n vas\u00e1rnap (november 25.) l\u00e1that\u00f3 23 \u00f3rakor<\/figcaption><\/figure>\n

Egy n\u0151 ki akar ugrani az ablakon, \u00e1m megakad\u00e1lyozz\u00e1k. \u00c9vek telnek el \u2013 mint ut\u00f3lag megtudjuk \u2013 \u00e9s az eml\u00edtett h\u00f6lgy m\u00e1r nem a maga, hanem m\u00e1sok \u00e9let\u00e9re t\u00f6r. Di\u00f3h\u00e9jban ennyi a film t\u00f6rt\u00e9nete. Enn\u00e9l azonban j\u00f3val t\u00f6bbr\u0151l \u00e1rulkodnak a jelenetek, hiszen Fran\u00e7ois Truffaut nem hi\u00e1ba volt \u00e9s maradt a legnevesebb francia rendez\u0151k egyike. A f\u00e9rfiakat egy n\u0151, a b\u0171nt pedig a b\u0171nh\u0151d\u00e9s k\u00f6veti. Valamikor, valakik, elk\u00f6vettek valamit, aminek k\u00f6vetkezt\u00e9ben a kiz\u00e1r\u00f3lag fekete-feh\u00e9rbe \u00f6lt\u00f6z\u0151 f\u0151szerepl\u0151 (Truffaut filmjeinek visszat\u00e9r\u0151 sz\u00edn\u00e9szn\u0151je, Jeanne Moreau) vad\u00e1szni kezd az elk\u00f6vet\u0151k ut\u00e1n. L\u00e1tsz\u00f3lag v\u00e9letlenszer\u0171en v\u00e1lasztja ki \u00e1ldozatait, \u00e1m minden tette pontos \u00e9s kegyelmet nem ismer\u0151. Hamarosan az is kider\u00fcl, mit mi\u00e9rt tesz, eml\u00e9kek sejlenek fel \u00e9s fejek hullnak a porba. \u00d6sszesen \u00f6t n\u00e9v szerepel egy kis fekete noteszben, ezeket egym\u00e1s ut\u00e1n h\u00fazza \u00e1t, mik\u00f6zben m\u00e1r az \u00fajabb tetthely fel\u00e9 utazik.<\/p>\n

Ne csod\u00e1lkozzunk, ha ismer\u0151snek t\u0171nik a fent eml\u00edtett jelenet, s\u0151t ak\u00e1r maga a cselekm\u00e9ny is. Ugyanis Quentin Tarantino, napjaink igencsak felkapott amerikai rendez\u0151je, 2003-ban k\u00e9sz\u00edtette el Kill Bill<\/em> c\u00edm\u0171 sorozat\u00e1nak els\u0151 r\u00e9sz\u00e9t: egy mag\u00e1nyos menyasszony sorban legyilkolja mindazokat, akik miatt mag\u00e1ra maradt. Pedig egyik interj\u00faj\u00e1ban Tarantino arr\u00f3l nyilatkozik, hogy csak azut\u00e1n l\u00e1tta Truffaut fimj\u00e9t, miut\u00e1n m\u00e1r leforgatta a saj\u00e1tj\u00e1t. Hogy \u00e9ppen melyik film kelti fel figyelm\u00fcnket a m\u00e1sik ir\u00e1nt, v\u00e1ltoz\u00f3 lehet, de val\u00f3sz\u00edn\u0171 sokan lesznek, akik csup\u00e1n az egyikn\u00e9l maradnak. Nem is nagyon aj\u00e1nlatos \u00f6sszevetni a kett\u0151t, hiszen am\u00edg Tarantino a popul\u00e1ris m\u0171fajokra r\u00e1j\u00e1tszva (kung-fu, jakuzza \u00e9s western) l\u00e1tv\u00e1ny- \u00e9s v\u00e9rd\u00fas akci\u00f3filmet rendezett, addig az Alfred Hitchcock \u00e9s Jean Renoir nev\u00e9t id\u00e9z\u0151 francia v\u00e1ltozat st\u00edlusosan eleg\u00e1ns \u00e9s h\u0171v\u00f6s. Truffaut saj\u00e1t bevall\u00e1sa szerint az el\u0151bbinek a helyzetekre \u00e9p\u00fcl\u0151 filmjeit pr\u00f3b\u00e1lta \u00f6sszeb\u00e9k\u00edteni az ut\u00f3bbinak a szerepl\u0151ket hangs\u00falyoz\u00f3 jeleneteivel, \u00edgy sz\u00fcletett meg A menyasszony feket\u00e9ben volt.<\/em> Hitchcockt\u00f3l \u00edr\u00f3t (Cornell Woolrich) \u00e9s zeneszerz\u0151t (Bernard Hermann) is \u00f6r\u00f6k\u00f6lt, minderre pedig r\u00e1\u00e9p\u00fclt Truffaut sz\u00ednh\u00e1z ir\u00e1nti rajong\u00e1sa is. A filmben ugyanis f\u0151k\u00e9nt sz\u00ednpadokon l\u00e1that\u00f3 el\u0151ad\u00e1sm\u00f3d k\u00f6sz\u00f6n vissza: a val\u00f3di cselekm\u00e9ny akkor \u00e9r v\u00e9get, amikor a film elkezd\u0151dik, minden, ami fontos, m\u00e1r kor\u00e1bban megt\u00f6rt\u00e9nt, mi csup\u00e1n a k\u00f6vetkezm\u00e9nyeket l\u00e1thatjuk.<\/p>\n

Truffaut alkot\u00e1sa ugyanakkor egy rendk\u00edv\u00fcl izgalmas k\u00eds\u00e9rlet eredm\u00e9nye is, annak ellen\u00e9re, hogy j\u00f3val ink\u00e1bb nevezhet\u0151 klasszikus, mint k\u00eds\u00e9rleti filmnek. A rendez\u0151 szerint egyidej\u0171leg k\u00e9t p\u00e1rhuzamosan fut\u00f3 filmet k\u00f6vethet\u00fcnk: Ha a k\u00e9peket n\u00e9zz\u00fck, egy n\u0151t l\u00e1thatunk, aki egyik helyr\u00f3l a m\u00e1sikra megy, f\u00e9rfiakkal tal\u00e1lkozik, \u00e9s meg\u00f6li \u0151ket. Ha viszont csak a hangra figyel\u00fcnk, a szerelemr\u0151l hallunk besz\u00e9lget\u00e9seket, arr\u00f3l, hogy a f\u00e9rfiak hogyan tekintenek a n\u0151kre. (…) Ha a hangszalagot lej\u00e1tszan\u00e1k a r\u00e1di\u00f3ban, az emberek meg lenn\u00e9nek lepve. Elk\u00e9pzelni se tudn\u00e1k a gyilkoss\u00e1gokat.<\/em><\/p>\n

A menyasszony feket\u00e9ben volt<\/em> azonban mindenekel\u0151tt szerelmesfilm, nem csup\u00e1n az egykori, hanem az \u00f6r\u00f6kk\u00f6n \u00e9l\u0151 \u00e9rzelem f\u00e1j\u00f3 eml\u00e9ke miatt. Ismer\u0151s helyzetek, j\u00f3l ismert szavak hangzanak el, mik\u00f6zben f\u00e9rfi \u00e9s n\u0151 csak l\u00e1tsz\u00f3lag egyenl\u0151tlen harc\u00e1t l\u00e1tjuk viszont.<\/p>\n

Boda Sz\u00e9kedi Eszter<\/strong><\/em><\/p>\n

Port.hu adatlap<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy n\u0151 ki akar ugrani az ablakon, \u00e1m megakad\u00e1lyozz\u00e1k. \u00c9vek telnek el \u2013 mint ut\u00f3lag megtudjuk \u2013 \u00e9s az eml\u00edtett h\u00f6lgy m\u00e1r nem a maga, hanem m\u00e1sok \u00e9let\u00e9re t\u00f6r.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[61,413,414],"class_list":["post-4547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-film-2","tag-a-menyasszony-feketeben-volt","tag-film","tag-filmajanlo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}