{"id":4294,"date":"2012-11-03T12:21:33","date_gmt":"2012-11-03T12:21:33","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=4294"},"modified":"2012-11-03T12:21:33","modified_gmt":"2012-11-03T12:21:33","slug":"drama-5-4-6-nap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=4294","title":{"rendered":"Dr\u00e1MA 5 – 4-6. nap"},"content":{"rendered":"

\n\"\"<\/a>
A Othello Gyulah\u00e1z\u00e1n plak\u00e1tja<\/figcaption><\/figure>\n

A Dr\u00e1MA5 k\u00f6vetkez\u0151 napjai – okt\u00f3ber 26., 27. \u00e9s 28. – kicsit bonyolultabbak voltak, mert bek\u00f6vetkezett a h\u00e9tv\u00e9ge, amikor t\u00f6bb az id\u0151, s az ember ink\u00e1bb beleveti mag\u00e1t a programokba. Van, s mindig is volt ennek a tal\u00e1lkoz\u00f3nak egy szakmai, \u00fagymond elm\u00e9leti r\u00e9sze, ezek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00e9m\u00e1k ment\u00e9n szervezett, j\u00f3l \u00e1tgondolt kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9sek, a sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k, illetve a t\u0151l\u00fck f\u00fcggetlen, a spont\u00e1n m\u00f3don l\u00e9trej\u00f6v\u0151 eszmecser\u00e9k, ilyenkor m\u00e9g ezekre is jut id\u0151. <\/strong><\/p>\n

Bizony\u00e1ra sz\u00e1nd\u00e9kos volt a szervez\u0151k r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, hogy p\u00e9ntekre id\u0151z\u00edtett\u00e9k a legmagvasabb \u00e9s legink\u00e1bb „f\u00e1raszt\u00f3” programokat. A d\u00e9lkor kezd\u0151d\u0151 besz\u00e9lget\u00e9s egy r\u00e9sze, a k\u00e9t sz\u00ednm\u0171 megtekint\u00e9se belef\u00e9rt, de az este t\u00edzkor kezd\u0151d\u0151 C\u00e1ri Tibor-koncert m\u00e1r nem.<\/p>\n

A 4. nap<\/strong><\/p>\n

M\u00e9g az els\u0151 napon, kedden mondta Sz\u00e1linger Bal\u00e1zs k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3, sz\u00ednpadi szerz\u0151, hogy \u201ea sz\u00ednh\u00e1z egy gyorsreag\u00e1l\u00e1s\u00fa m\u00e9dium\u201d. Ahhoz, hogy valamelyest visszaadjuk a kor hangulat\u00e1t, ismern\u00fcnk kell az apr\u00f3 \u00e9s jellegzetes r\u00e9szleteket, amelyek jellemzik azt az id\u0151szeletet, amelyben \u00e9l\u00fcnk. P\u00e9ld\u00e1ul azt, hogy mikor dobtak piacra egy aut\u00f3m\u00e1rk\u00e1t, mikor voltak bizonyos n\u00e9pszavaz\u00e1sok \u00e9s v\u00e1laszt\u00e1sok, mikor vezett\u00e9k be vagy t\u00f6r\u00fclt\u00e9k el a v\u00edzum-k\u00f6telezetts\u00e9get bizonyos \u00e1llamokban, mikor volt a fellend\u00fcl\u00e9s id\u0151szaka (vajon mikor?), \u00e9s mikor k\u00f6vetkeztek be a gazdas\u00e1gi megszor\u00edt\u00e1sok. \u00c9s az ezekhez hasonl\u00f3 jelens\u00e9gek.<\/p>\n

1. Mit csin\u00e1lt\u00e1l h\u00e1rom \u00e9vig?<\/strong><\/p>\n

Ez a darab imm\u00e1r a bolognai-program bevezet\u00e9se ut\u00e1ni id\u0151szakban j\u00e1tsz\u00f3dik. Az a kor, amikor gyakorlatilag b\u00e1rki egyetemi hallgat\u00f3v\u00e1 v\u00e1lhat, ha siker\u00fclt le\u00e9retts\u00e9giznie. Nem felh\u0151tlen, mert j\u00f3 esetben az a bizonyos h\u00e1rom \u00e9v a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szintek el\u00e9r\u00e9s\u00e9vel \u00e9s a kreditek megszerz\u00e9s\u00e9vel telik. Ha nem \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nik, akkor a di\u00e1kl\u00e9t tele van buktat\u00f3kkal, s nem a tanul\u00e1s v\u00e1lik a legink\u00e1bb fontoss\u00e1 benne, hanem a t\u00fal\u00e9l\u00e9s\u00e9rt folytatott k\u00fczdelem, a kocsma, a buliz\u00e1s, \u00e1lland\u00f3 harc a d\u00e9k\u00e1ni hivatal titk\u00e1rs\u00e1g\u00e1val, a kopott alb\u00e9rletek, a gyakori utazgat\u00e1s, a p\u00e9nztelens\u00e9g. A Mit csin\u00e1lt\u00e1l h\u00e1rom \u00e9vig? nem egy homog\u00e9n t\u00f6rt\u00e9net, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 helysz\u00edneken, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 id\u0151s\u00edkokon zajl\u00f3, majdhogynem allegorikusnak \u00e9s szimbolikusnak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 r\u00e9szletekkel, amelyek ak\u00e1r minden di\u00e1kkal el\u0151fordulhatnak, aki mostans\u00e1g koptatja az egyetemi padsorokat. Tipikus k\u00eds\u00e9rletez\u0151 sz\u00ednh\u00e1zi lehet\u0151s\u00e9g, amelyben az el\u0151ad\u00f3k a hozz\u00e1juk legink\u00e1bb k\u00f6zel \u00e1ll\u00f3 probl\u00e9mak\u00f6rt \u00e9rintik \u00e9s dolgozz\u00e1k fel a sz\u00ednpadi \u00e1br\u00e1zol\u00e1s sor\u00e1n.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Az el\u0151ad\u00e1s plak\u00e1tja<\/figcaption><\/figure>\n

A kolozsv\u00e1ri V\u00e1r\u00f3terem Projekt el\u0151ad\u00e1sa k\u00f6z\u00f6s rendez\u00e9sben ker\u00fclt sz\u00ednpadra.<\/p>\n

A szerepl\u0151k – frissen v\u00e9gzett vagy \u00e9ppen mesterk\u00e9pz\u0151n tanul\u00f3 sz\u00ednm\u0171v\u00e9szek, akik maguk is r\u00e9szesei a „bolognai folyamatnak” -: Ravasz Tekla, Seb\u0151k Maya, Moln\u00e1r Margit, Moln\u00e1r Bence, Imecs Levente, Vet\u00e9si N\u00e1ndor, Csepei Zsolt.\u00a0D\u00edszlettervez\u0151: G\u00e1bor Zs\u00f3fia.\u00a0Jelmez: K\u00fcrti Andrea. Zene, vide\u00f3: Iszlai J\u00f3zsef.<\/p>\n

2. Otthello Gyulah\u00e1z\u00e1n<\/strong><\/p>\n

G\u00e1dor B\u00e9la m\u0171v\u00e9t Tasn\u00e1di Istv\u00e1n \u00e1tdolgoz\u00e1s\u00e1ban j\u00e1tssza a Cs\u00edki J\u00e1t\u00e9ksz\u00edn. A cs\u00edkszeredai \u00f6nkorm\u00e1nyzati sz\u00ednh\u00e1z ez \u00e9vi els\u0151 bemutat\u00f3j\u00e1t (okt\u00f3ber 5-\u00e9n volt a premier) olyannyira a mi\u00e9nknek \u00e9rezz\u00fck \u2013 legyen sz\u00f3 b\u00e1rmelyik sz\u00e9kelyf\u00f6ldi v\u00e1rosr\u00f3l \u00e9s az \u0151 sz\u00ednh\u00e1z\u00e1r\u00f3l \u2013, hogy azonnal k\u00e9pesek vagyunk belek\u00e9pzelni magunkat a darab mili\u0151j\u00e9be. B\u00e1rhov\u00e1 \u00e9rkezhet „pesti” rendez\u0151 Shakespeare-\u00e1lmokkal!<\/p>\n

\"\"<\/a>
Feleki Kamill, B\u00e1sti Lajos \u00e9s Szigeti Andr\u00e1s (magyar t\u00e9v\u00e9film - 1966)<\/figcaption><\/figure>\n

Majdnem \u00f6tven \u00e9vvel ezel\u0151tt k\u00e9sz\u00fclt egy kiv\u00e1l\u00f3 film a darab eredeti v\u00e1ltozat\u00e1b\u00f3l, olyan sz\u00edn\u00e9sznagys\u00e1gokkal, mint B\u00e1sti Lajos, Feleki Kamill, T\u00f6r\u0151csik Mari, Bilicsi Tivadar, Domj\u00e1n Edit, Szil\u00e1gyi Tibor, Madaras J\u00f3zsef, \u00fagyhogy az \u00faj sz\u00ednrevitelkor, s az \u00faj \u00e1tiratban is magasan a m\u00e9rce. \u00c9s term\u00e9szetesen ott lebeg az a j\u00f3 p\u00e1r \u00fajabb magyarhoni adapt\u00e1ci\u00f3 is, amelyeket \u2013 ha volt szerencs\u00e9nk \u2013 l\u00e1thattunk az elm\u00falt \u00e9vekben; Pesten a J\u00f3zsef Attila Sz\u00ednh\u00e1zban, Ny\u00edregyh\u00e1z\u00e1n vagy Kaposv\u00e1ron, illetve, ha nem is n\u00e9zhett\u00fck meg, de el\u00e9g komoly m\u00e9dianyilv\u00e1noss\u00e1got kaptak, \u00e9s t\u00f6bbnyire pozit\u00edv ut\u00f3rezg\u00e9seket, vastapsot \u00e9s hangos sikert emlegettek a kritikusok. \u00dagyhogy: l\u00e9tezik egy viszonylag k\u00f6zeli viszony\u00edt\u00e1si alap.<\/p>\n

Operett helyett nem Othello zajlik a sz\u00ednpadon, hanem szabadfog\u00e1s\u00fa v\u00edgj\u00e1t\u00e9k, amelyet a darabbeli rendez\u0151 nem k\u00e9pes meg\u00e1ll\u00edtani. \u00c9s az igazi, a mai, Lendvai Zolt\u00e1n sem. A k\u00e9t \u00f3r\u00e1s el\u0151ad\u00e1s t\u00f6k\u00e9letesen feledteti vel\u00fcnk a kinti vil\u00e1got, ott vagyunk a sz\u00ednh\u00e1z sz\u00ednh\u00e1z\u00e1ban, kett\u0151s biztons\u00e1gi fal m\u00f6g\u00f6tt. A Cs\u00edki J\u00e1t\u00e9ksz\u00ednnek siker\u00fclt megism\u00e9telnie a csod\u00e1t a felfriss\u00edtett gyulah\u00e1zi Othell\u00f3val.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Veress Albert, Kiss Bora, Giacomello Roberto (Cs\u00edki J\u00e1t\u00e9ksz\u00edn)<\/figcaption><\/figure>\n

Rendez\u0151: Lendvai Zolt\u00e1n<\/p>\n

Szerepl\u0151k: Giacomello Roberto, Kiss Bora, Kozma Attila, Veress Albert, L\u0151rincz Andr\u00e1s Ern\u0151, M\u00e1rdirosz \u00c1gnes, F\u00fcl\u00f6p Zolt\u00e1n, M\u00e1rton No\u00e9mi Eszter, Koszt\u00e1ndi Zsolt, R\u00e1duly Be\u00e1ta, Bilib\u00f3k Attila, Bende S\u00e1ndor, Fekete Bernadetta, Domokos Erika, Pusk\u00e1s L\u00e1szl\u00f3, Kiss Ern\u0151, Vass Csaba, Kiskamoni-Szalay Lilla, valamint \u00c1d\u00e1m Julika, B\u00e1lint Henrietta, Becze G\u00e1bor, Feh\u00e9r Levente, Tat\u00e1r Attila, Szentes Zsombor.\u00a0D\u00edszlet \u00e9s jelmez: S\u00e1ntha Borcsa. Koreogr\u00e1fus: B\u00f3bis L\u00e1szl\u00f3.<\/p>\n

5. nap<\/strong><\/p>\n

Furnitur<\/strong><\/p>\n

Zen\u00e9s, v\u00edgj\u00e1t\u00e9knak l\u00e1tsz\u00f3 sz\u00ednm\u0171. Vinnai Andr\u00e1s (1977) egyike azon fiatal szerz\u0151knek, akiket leggyakrabban j\u00e1tszanak ma Magyarorsz\u00e1gon \u00e9s a hat\u00e1ron inneni sz\u00ednh\u00e1zakban. A temesv\u00e1ri Cs\u00edky Gergely \u00c1llami Magyar Sz\u00ednh\u00e1zzal val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se sor\u00e1n \u00e1t is \u00edrta ezt a darabot, vagy legal\u00e1bbis adapt\u00e1lta a helyi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekhez. A f\u0151h\u0151s \u2013 Shivak Shurman (Kiss Attila) \u2013 bolyong\u00e1sait k\u00f6vethetj\u00fck v\u00e9gig. A fiatalember felk\u00e9sz\u00fclt az apas\u00e1gra, kilenc izgalmas h\u00f3nap van el\u0151tte, amely alatt \u00e1t kell \u00e1llnia, \u00e9s a Furnitur c\u00e9g seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00fajj\u00e1 kell szabnia a lak\u00e1s\u00e1t, azaz \u00fajra be kell(ene) rendeznie, de imm\u00e1r \u00fagy, hogy az megfeleljen a v\u00e1ltoz\u00f3 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeknek. Vagy m\u00e9gsem siker\u00fcl neki megejtenie a sz\u00fcks\u00e9ges \u00e1talak\u00edt\u00e1sokat? Term\u00e9szetesen nem csak ennyi van a darabban, hanem sok zene, sok t\u00e1nc, sok hiszt\u00e9ria is jelentkezik. Ez az, ami biztos, \u00e9s r\u00e1ad\u00e1sul k\u00f6nnyeden sz\u00f3rakoztat, b\u00e1r ebben n\u00e9ha keserny\u00e9s z\u00f6nge \u00e9s az ir\u00f3nia is jelen van. Teljesen m\u00e1s humor, m\u00e1s hangulat uralkodik a darabban, mint a \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul \u2013 a marosv\u00e1s\u00e1rhelyiek \u00e1ltal sz\u00ednre vitt B\u00e1nyavir\u00e1gban.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Jelenet az el\u0151ad\u00e1sb\u00f3l. Albert Alp\u00e1r d\u00edszletei "st\u00edlusosak", er\u0151s\u00edtik az \u00f6sszhat\u00e1st.<\/figcaption><\/figure>\n

Itt \u00e9rdemes odafigyelni a fiatal st\u00e1bra, amely \u00f6sszegy\u0171lt most Temesv\u00e1ron! G\u00f6ttinger P\u00e1l (1983) mind\u00f6ssze huszonkilenc \u00e9ves, 2007-ben v\u00e9gzett a Sz\u00ednh\u00e1z- \u00e9s Filmm\u0171v\u00e9szeti Egyetemen, 2011-ben Junior Prima-d\u00edjat kapott. Rendezett Lengyelorsz\u00e1gban, Budapesten, Kaposv\u00e1ron. C\u00e1ri Tibor (1979), aki a Furnitur zeneszerz\u0151je, m\u00e1r t\u00f6bbsz\u00f6r dolgozott G\u00f6ttingerrel, \u00e9s rendszeres visszat\u00e9r\u0151 a temesv\u00e1ri t\u00e1rsulathoz. Hasonl\u00f3 Albert Alp\u00e1r (1977) d\u00edszlettervez\u0151 \u00e9s Katona G\u00e1bor koreogr\u00e1fus felbukkan\u00e1sa is a Bega-partj\u00e1n. \u00c9s eml\u00e9kezetes. Nem volt lehet\u0151s\u00e9g megn\u00e9zni a Deviancia c\u00edm\u0171 darabot, amelyet r\u00e9szben ugyanez a csapat adott el\u0151, de biztosak lehet\u00fcnk abban, hogy az is egy rendk\u00edv\u00fcli \u00e9s k\u00fcl\u00f6nleges hangv\u00e9tel\u0171 darab. Sokan mondt\u00e1k. A d\u00edszletet \u00e9s a jelmezt mindkett\u0151ben Albert Alp\u00e1r k\u00e9sz\u00edtette.<\/p>\n

index.php?page=piesa&pid=68<\/a><\/p>\n

Itt \u00e9rdemes sz\u00f3t ejteni arr\u00f3l a jelens\u00e9gr\u0151l, amely minden bizonnyal fontos momentumot jelez az erd\u00e9lyi sz\u00ednj\u00e1tsz\u00e1sban. A rendszerv\u00e1lt\u00e1s \u00e9s a fels\u0151oktat\u00e1s reformja \u00f3ta eltelt \u00e9vtizedek sor\u00e1n tel\u00edt\u0151dtek a sz\u00ednh\u00e1zaink. Ma m\u00e1r nem kihelyezik a sz\u00edn\u00e9szt, hanem versenyvizsg\u00e1val p\u00e1ly\u00e1ztatj\u00e1k az \u00e1ll\u00e1sokat. Kialakult egy l\u00e9tsz\u00e1mf\u00f6l\u00f6sleg, aminek az a k\u00f6vetkezm\u00e9nye, hogy amennyiben egy-egy \u00e9vfolyam egy\u00fctt k\u00edv\u00e1n maradni, akkor \u00e9letre h\u00edv egy-egy alternat\u00edv csoportot, amely nem k\u0151sz\u00ednh\u00e1zi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6zepette, hanem kisebb klubokban, pincesz\u00ednh\u00e1zakban m\u0171k\u00f6dve teljesen m\u00e1s k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gr\u00e9teget tal\u00e1l mag\u00e1nak, mint a klasszikus t\u00e1rsulatok. \u201eV\u00e1ndorsz\u00edn\u00e9szi\u201d \u00e1llapot ez, ideiglenes, de igencsak alkalmas a fejl\u0151d\u00e9sre. M\u00e1sik lehet\u0151s\u00e9g a p\u00e1lyakezd\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra, ha Magyarorsz\u00e1gon keresnek maguknak lehet\u0151s\u00e9geket. T\u00f6bb sikeres p\u00e1lyakezd\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nt m\u00e1r anyaorsz\u00e1gi sz\u00ednpadon erd\u00e9lyi r\u00e9szr\u0151l, de G\u00f6ttinger eset\u00e9ben ford\u00edtott el\u0151jel\u0171 az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s, hiszen \u0151 oda\u00e1tr\u00f3l j\u00f6n. Egy\u00e9bk\u00e9nt nem egyetlen. Nemcsak rendez\u0151k \u00e9rkeznek Erd\u00e9lybe, s nemcsak egy-k\u00e9t produkci\u00f3 erej\u00e9ig j\u00f6nnek, hanem sz\u00edn\u00e9szek is, akik t\u00f6bb \u00e9vadon \u00e1t, ak\u00e1r huzamosan itt tart\u00f3zkodva j\u00e1tszanak sz\u00ednpadjainkon. Ezek a k\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1sok mind a munka jav\u00e1t, a perspekt\u00edva sz\u00e9lesed\u00e9s\u00e9t szolg\u00e1lj\u00e1k. Odajutunk, hogy egy id\u0151 ut\u00e1n majd elmondhat\u00f3 lesz, hogy egyetlen magyar sz\u00ednm\u0171v\u00e9szet van a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9ben, s a kor\u00e1bban megvont hat\u00e1rok elvesz\u00edtik a jelent\u0151s\u00e9g\u00fcket.<\/p>\n

Rendezte: G\u00f6ttinger P\u00e1l<\/p>\n

Szerepl\u0151k: Kiss Attila, Magyari Etelka, Bandi Andr\u00e1s Zsolt, \u00c9der Enik\u0151, Molnos Andr\u00e1s Csaba, Tasn\u00e1di-S\u00e1hy No\u00e9mi, Tokai Andrea, Aszalos G\u00e9za, P\u00e1ll Gecse \u00c1kos, Vass Rich\u00e1rd, Kocs\u00e1rdi Levente.\u00a0D\u00edszlettervez\u0151: Albert Alp\u00e1r.\u00a0Jelmez: Bal\u00e1zs Gy\u00f6ngyi.\u00a0Koreogr\u00e1fus: Katona Tibor.\u00a0Zeneszerz\u0151: C\u00e1ri Tibor.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Az el\u0151ad\u00e1s plak\u00e1tja<\/figcaption><\/figure>\n

6. nap<\/strong><\/p>\n

1. „dr\u00e1M\u00c1zat”<\/strong><\/p>\n

A h\u00e9t m\u00e1sodik fele, annak ellen\u00e9re, hogy t\u00f6bb kultur\u00e1lis rendezv\u00e9ny zajlott Sz\u00e9kelyudvarhelyen, s t\u00f6bb m\u0171faj is megjelent a k\u00edn\u00e1latban, egy\u00e9rtelm\u0171, hogy a sz\u00ednh\u00e1z \u201evitte a p\u00e1lm\u00e1t\u201d. Els\u0151sorban amiatt, mert t\u00f6megeket k\u00e9pes megmozgatni egy-egy j\u00f3 el\u0151ad\u00e1s. M\u00e1s okb\u00f3l kifoly\u00f3lag pedig az\u00e9rt, mert az imm\u00e1r \u00f6t\u00f6dsz\u00f6r megtartott sz\u00ednh\u00e1z-szakmai seregszemle, a Dr\u00e1MA, olyan esem\u00e9nysor, amelyet a szervez\u0151k maguk, s a sz\u00ednh\u00e1zak k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n dolgoz\u00f3k is nagyon fontosnak tartanak. Sz\u00e9kelyudvarhelyen \u00fagy l\u00e1tszott, hogy a Dr\u00e1MA megtal\u00e1lta a hely\u00e9t a k\u00f6ztudatban, hiszen egyre gyakrabban fordult el\u0151 a telt h\u00e1zas el\u0151ad\u00e1s jelens\u00e9ge. M\u00e9g vas\u00e1rnap is. Ennyi kiv\u00e1l\u00f3 darabot nem lehet a v\u00e1rosban egy h\u00e9t alatt megn\u00e9zni, mint ilyenkor! A \u201emezei\u201d n\u00e9z\u0151 is fontosnak tartja a programok adta lehet\u0151s\u00e9geket, hiszen b\u0151 k\u00edn\u00e1latot hoz a hazai magyar \u00e9s rom\u00e1n sz\u00ednh\u00e1zi k\u00edn\u00e1latb\u00f3l, meg \u00edzel\u00edt\u0151t a magyarorsz\u00e1gib\u00f3l, mert, ha anyaorsz\u00e1gi egy\u00fcttesek nem is, de sz\u00ednh\u00e1zi szakemberek \u00e9s darabok b\u0151ven \u00e9rkeznek oda\u00e1tr\u00f3l. Id\u00e9n tizenegy darabot l\u00e1thatott a nagy\u00e9rdem\u0171, egy sz\u00ednh\u00e1zt\u00f6rt\u00e9neti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st \u00e9s k\u00e9t off-programot, koncerteket, amelyek kiss\u00e9 kiz\u00f6kkenhett\u00e9k a jelenlev\u0151ket a fajs\u00falyos dr\u00e1m\u00e1k \u00e9lvezet\u00e9b\u0151l.<\/p>\n

\"\"<\/a>
A Tomcsa S\u00e1ndor Sz\u00ednh\u00e1z m\u0171v\u00e9szei h\u00e1rom kiv\u00e1l\u00f3ank min\u0151s\u00edtett darabot olvastak fel<\/figcaption><\/figure>\n

A \u201edr\u00e1M\u00c1zat\u201d nev\u0171 nev\u0171 p\u00e1ly\u00e1zatra 217 munka \u00e9rkezett. A tavaly ilyenkor meghirdetett projekt f\u0151d\u00edj\u00e1t ezer eur\u00f3ban hat\u00e1rozt\u00e1k meg a ki\u00edr\u00f3k, s ugyanakkor k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llaltak arra vonatkoz\u00f3an, hogy a m\u0171vet itt, Sz\u00e9kelyudvarhelyen a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vadban bemutatj\u00e1k. A magyar \u00e9s a rom\u00e1n dr\u00e1mairodalomb\u00f3l k\u00edv\u00e1ntak mer\u00edteni, tulajdonk\u00e9ppen nem volt konkr\u00e9t m\u0171faji \u00e9s tematikai elv\u00e1r\u00e1s, csup\u00e1n annyi megk\u00f6t\u00e9s, hogy \u00e9l\u0151 szerz\u0151 \u201eszabad\u201d m\u0171ve legyen. A ki\u00edr\u00e1s a bemutat\u00e1son k\u00edv\u00fcl m\u00e9g az eredeti nyelven t\u00f6rt\u00e9n\u0151, k\u00f6nyv form\u00e1ban val\u00f3 megjelentet\u00e9st is tartalmazza.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Felolvas\u00e1s \u00e1ltal megsz\u00f3lal\u00f3, nyer\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 sz\u00ednm\u0171<\/figcaption><\/figure>\n

Els\u0151 k\u00f6rben tizen\u00f6t munk\u00e1t v\u00e1lasztott ki a kilenctag\u00fa zs\u0171ri, majd hosszas (bels\u0151) vit\u00e1k \u00e9s egyeztet\u00e9sek ut\u00e1n h\u00e1rmat tartottak \u00e9rdemesnek arra, hogy felolvass\u00e1k. Ez a m\u00f3dszer is tov\u00e1bb n\u00f6velte a titokzatoss\u00e1got \u00e9s m\u00e9g ink\u00e1bb felkeltette a v\u00e1rakoz\u00e1st azokban is, akik csak k\u00edv\u00fclr\u0151l ismert\u00e9k a Dr\u00e1M\u00c1zatot. A remete, Gimnazista l\u00e1ny, Kolkhiszi n\u0151k, Harm\u00f3nium, Pip, netrandi, observer, fondorlatos bekecs, rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s, macskamatr\u00f3z, k\u00e9kkacsa, Smidelius, v\u00f6r\u00f6sfekete, Pato, F\u00f6ld\u00f6nfut\u00f3k c\u00edm\u0171 jelig\u00e9k m\u00f6g\u00f6tt \u201erejl\u0151\u201d \u00edr\u00e1sok k\u00e9pezt\u00e9k a mez\u0151ny gerinc\u00e9t.<\/p>\n

Az volt az eredeti c\u00e9l, hogy kiszabaduljanak az \u00edr\u00f3asztal-fi\u00f3kokb\u00f3l a lappang\u00f3 m\u0171vek, illetve m\u00e9g az, hogy megj\u00f6jj\u00f6n a dr\u00e1ma\u00edr\u00f3k kedve, hiszen Erd\u00e9lyben S\u00fct\u0151 Andr\u00e1s ut\u00e1n hossz\u00fa ideig nem \u00edrtak kiemelked\u0151 dr\u00e1m\u00e1t, legal\u00e1bbis nem ker\u00fcltek ilyenek a felsz\u00ednre, s j\u00f3szer\u00e9vel Visky Andr\u00e1s jelentkez\u00e9s\u00e9ig, aki p\u00e1ly\u00e1ja jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9t vers- \u00e9s essz\u00e9\u00edr\u00e1ssal, k\u00f6nyvkiad\u00e1ssal \u00e9s kult\u00faraszervez\u00e9ssel t\u00f6lt\u00f6tte, nem is ker\u00fclt eml\u00e9kezetes \u201ehazai\u201d darab erd\u00e9lyi sz\u00ednpadokra. Azt\u00e1n jelentkezett \u2013 viharos sikerekkel \u2013 Sz\u00e9kely Csaba, de \u00e9rz\u00e9kelni, hogy helye van itt m\u00e9g t\u00f6bb piack\u00e9pes sz\u00ednpadi szerz\u0151nek is. <\/span><\/p>\n

Egy\u00e9bk\u00e9nt \u00e9vek \u00f3ta mutatkozik imm\u00e1r egy trend: a rom\u00e1n sz\u00ednm\u0171\u00edr\u00e1s jelent\u00e9kenyen megv\u00e1ltozott, kimagasl\u00f3, az \u00faj id\u0151k hangulat\u00e1t, az \u00fajfajta demokr\u00e1cia saj\u00e1tos probl\u00e9mak\u00f6r\u00e9t hordozza, alkalmazza, figyeli, \u00e1br\u00e1zolja, s ezeket a darabokat jelent\u0151s sikerrel j\u00e1tssz\u00e1k is a sz\u00ednh\u00e1zak, s\u0151t az \u00faj szellemis\u00e9g ford\u00edt\u00e1sok \u00e9s vend\u00e9g-rendez\u00e9sek r\u00e9v\u00e9n imm\u00e1r eljutnak a mi sz\u00ednh\u00e1zainkba. (\u00c9ppens\u00e9ggel a Tomcsa S\u00e1ndor Sz\u00ednh\u00e1z idei els\u0151 bemutat\u00f3ja is egy ilyen k\u00eds\u00e9rlet, amelyet Csehov-dr\u00e1m\u00e1k alapj\u00e1n \u00edrt \u00e9s rendezett a bukaresti Odeon Sz\u00ednh\u00e1zt\u00f3l \u00e9rkez\u0151 Eugen F\u0103t m.v.)<\/span><\/p>\n

A dr\u00e1M\u00c1zat zs\u0171rije gondosan vigy\u00e1zott arra, hogy f\u00f6l\u00f6sleges r\u00e9szletek ne sziv\u00e1rogjanak ki a munk\u00e1jukr\u00f3l. Annyit elmondtak, illetve el\u00e1rultak a h\u00e1rom kiv\u00e1lasztott darab \u201eolvas\u00f3pr\u00f3b\u00e1i\u201d ut\u00e1n\/k\u00f6zben \u2013 s ez ki is der\u00fclt azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik jelen voltak a felolvas\u00e1sokon \u2013, hogy gyan\u00edthat\u00f3 a mark\u00e1ns anyaorsz\u00e1gi jelenl\u00e9t, hiszen a t\u00e9m\u00e1k a magyar sorsk\u00e9rd\u00e9seket boncolgatj\u00e1k, \u00e9rintik az aktu\u00e1lis \u201enemzeti problematik\u00e1t\u201d, de igen er\u0151sen megmutatkozik benn\u00fck \u2013 t\u00f6bb kiv\u00e1lasztott illetve csak \u00e1ttanulm\u00e1nyozott darabban \u2013, hogy milyen vet\u00fcletei vannak a leg\u00fajabb kori magyarorsz\u00e1gi, s azon bel\u00fcl is a budapesti \u00e9letszeml\u00e9let alakul\u00e1s\u00e1nak; ezek a m\u0171vek a ma ember\u00e9nek lelki torzul\u00e1sait igyekeznek pal\u00e1stol\u00e1s-mentesen, kell\u0151 g\u00fannyal, de olykor humort\u00f3l sem mentesen \u00e1br\u00e1zolni. Egyik-m\u00e1sik darab nem el\u00e9gg\u00e9 kidolgozott, l\u00e1tszik a rutin hi\u00e1nya, s csak a megfelel\u0151 rendez\u0151i hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1ssal bonthat\u00f3k ki a benn\u00fck rejl\u0151 lehet\u0151s\u00e9gek. Mint fentebb \u00edrtuk, nem mondtak konkr\u00e9tumokat a zs\u0171ri tagjai, de felismerni v\u00e9lt\u00fck Spir\u00f3 Gy\u00f6rgy \u00e9s T\u00e9rey J\u00e1nos \u00edr\u00f3i vil\u00e1g\u00e1t bizonyos szegmensekben.<\/span><\/p>\n

A Dr\u00e1M\u00c1zat v\u00e9geredm\u00e9ny\u00e9t a bukaresti Odeon Sz\u00ednh\u00e1z el\u0151ad\u00e1sa el\u0151tt, este 19 \u00f3ra 30 perckor hozt\u00e1k nyilv\u00e1noss\u00e1gra.<\/span><\/p>\n

K\u00f6ll\u0151 Katalin eszt\u00e9ta-sz\u00ednikritikus kapta a feladatot, hogy kihirdesse az eredm\u00e9nyt. <\/span><\/p>\n

„A 217 p\u00e1lyam\u0171 k\u00f6z\u00fcl, az el\u0151z\u0151leg kiv\u00e1lasztottakb\u00f3l – mondotta – a zs\u0171ri h\u00e1rmat tal\u00e1lt legink\u00e1bb \u00e9rdemesnek – ez a h\u00e1rom m\u0171 egy\u00e9bk\u00e9nt a manaps\u00e1g „divatos” ir\u00e1nyzatokat k\u00e9pviseli -, mindh\u00e1rmat felolvast\u00e1k, majd titkos szavaz\u00e1ssal \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, hogy az A lovasok c\u00edm\u0171 munka kapja az ezer eur\u00f3s d\u00edjat, amely egy\u00fattal azt jelenti, hogy a sz\u00ednm\u0171vet egy \u00e9ven bel\u00fcl nyomtat\u00e1sban kiadj\u00e1k \u00e9s sz\u00ednre viszik a sz\u00e9kelyudvarhelyi Tomcsa S\u00e1ndor Sz\u00ednh\u00e1zban.” A jelig\u00e9s bor\u00edt\u00e9k felbont\u00e1sa ut\u00e1n kider\u00fclt, hogy a<\/span>z ‘observer’ jelig\u00e9t visel\u0151 darab szerz\u0151je Adorj\u00e1n Viktor, Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l, s annyit tudni r\u00f3la, hogy vannak ugyan erd\u00e9lyi gy\u00f6kerei, kultur\u00e1lis szakter\u00fcleteken dolgozott ugyan, de ez az els\u0151 „jelent\u0151s” sz\u00ednm\u0171ve.<\/p>\n

A rendezv\u00e9nysorozat epil\u00f3gus\u00e1t k\u00e9pezi majd az a sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3, amelyen hivatalosan ki\u00e9rt\u00e9kelik a Dr\u00e1MA5-\u00f6t \u00e9s k\u00f6zelebb hozz\u00e1k a d\u00edjazottat. A Tomcsa S\u00e1ndor Sz\u00ednh\u00e1z menedzsmentje azt \u00edg\u00e9rte, hogy – lehet\u0151s\u00e9g szerint – igyekszik majd min\u00e9l „s\u00fcrg\u0151sebben” Udvarhelyre invit\u00e1lni a nyertest, akivel p\u00e1r napon bel\u00fcl szem\u00e9lyesen is elbesz\u00e9lgethet\u00fcnk. <\/strong><\/p>\n

2. Pyramus & Thisbe 4 You<\/strong><\/p>\n

Alexandru Dabija b\u00e1tran k\u00eds\u00e9rletez\u0151 rendez\u0151, aki mindig az \u00fajra, s\u0151t rendk\u00edv\u00fclire t\u00f6rekszik. \u00c1ltal\u00e1ban megtal\u00e1lja a friss kifejez\u00e9si form\u00e1kat \u00e9s azokat sikerrel juttatja el k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9hez. Ezzel a darabbal 2010-ben a legjobb rendez\u00e9s\u00e9rt j\u00e1r\u00f3 UNITER-d\u00edjjal t\u00fcntett\u00e9k ki.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Az el\u0151ad\u00e1s plak\u00e1tja<\/figcaption><\/figure>\n

Tulajdonk\u00e9ppen nem is teljes darab, hiszen az eredeti \u00f6t felvon\u00e1sos \u201esz\u00ednpadi monstrum\u201d, hanem csak a Szentiv\u00e1n\u00e9ji \u00e1lom egy r\u00e9szlete. Shakespeare e korai kom\u00e9di\u00e1j\u00e1nak (mely 1594 k\u00f6r\u00fcl keletkezett) azt a jelenet\u00e9t v\u00e1lasztja, amikor a mesteremberek kis el\u0151ad\u00e1st pr\u00f3b\u00e1lnak \u00e9s j\u00e1tszanak el Th\u00e9seus kir\u00e1ly lakodalm\u00e1n. Dabija megn\u00e9gyszerezi ezt a jelenetet. Az els\u0151t kiz\u00e1r\u00f3lag n\u0151k j\u00e1tssz\u00e1k. A m\u00e1sodik a modern m\u0171v\u00e9szi\/sz\u00ednpadi k\u00eds\u00e9rletez\u00e9s modor\u00e1ban adj\u00e1k el\u0151. A harmadikban egym\u00e1s mellett elbesz\u00e9l\u0151 magyar anyanyelv\u0171 sz\u00edn\u00e9sz \u00e9s mold\u00e1viai koll\u00e9g\u00e1i t\u00e9bl\u00e1bolnak. A negyedik vari\u00e1ci\u00f3 egy crescendo, amelyben felvonul a teljes trupp, s\u0151t m\u00e9g a d\u00edszletmunk\u00e1sok is szerephez jutnak.<\/p>\n

\"\"<\/a>
A monitor egyszer volt f\u0151szerepl\u0151, a dramaturgiai hat\u00e1st er\u0151s\u00edtend\u0151<\/figcaption><\/figure>\n

Fel\u00fcd\u00fcl\u00e9s volt a v\u00e9g\u00e9n l\u00e1tni ezt a darabot. Tal\u00e1n m\u00e9g egy \u00f6t\u00f6dik-hatodik vari\u00e1ci\u00f3t is v\u00e9gign\u00e9zett volna a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g, olyan gyorsan tovaillant az a mintegy m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Amikor a magyar elbesz\u00e9l a mold\u00e1v mellett<\/figcaption><\/figure>\n

Rendez\u0151: Alexandru Dabija<\/p>\n

Szerepl\u0151k: Dorina Laz\u0103r, Rodica Mandache, Oana \u015etef\u0103nescu, Ada Simionic\u0103, Paula Niculi\u021b\u0103, Ana Maria Moldovan, Ionel Mih\u0103ilescu, Mircea Constatinescu, Marius Damian, Pavel Barto\u0219, Gabriel Pintilei, Mihai Smarandache, Victor Cociorb\u0103, Nicu Coman, Cristian Dun\u0103reanu, Dan Iosif, Ion Iosif, Constantin Neagu, Dumitru Neagu\u00a0D\u00edszlet \u00e9s jelmez: Cosmin Ardeleanu L\u00e1tv\u00e1ny: Casa Gontz.<\/p>\n

Sim\u00f3 M\u00e1rton<\/em><\/strong><\/p>\n


\n<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

A\u00a0Tomcsa S\u00e1ndor Sz\u00ednh\u00e1z<\/a> honlapj\u00e1n tov\u00e1bbi r\u00e9szletek olvashat\u00f3k a Dr\u00e1MA5-r\u0151l, a dr\u00e1map\u00e1ly\u00e1zat k\u00f6r\u00fcli fejlem\u00e9nyekr\u0151l \u00e9s a t\u00e1rsulatn\u00e1l zajl\u00f3 munk\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Dr\u00e1MA5 k\u00f6vetkez\u0151 napjai – okt\u00f3ber 26., 27. \u00e9s 28. – kicsit bonyolultabbak voltak, mert bek\u00f6vetkezett a h\u00e9tv\u00e9ge, amikor t\u00f6bb az id\u0151, s az ember ink\u00e1bb beleveti mag\u00e1t a programokba. Van, s mindig is volt ennek a tal\u00e1lkoz\u00f3nak egy szakmai, \u00fagymond elm\u00e9leti r\u00e9sze, ezek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00e9m\u00e1k ment\u00e9n szervezett, j\u00f3l \u00e1tgondolt kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9sek, a sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k, illetve … „Dr\u00e1MA 5 – 4-6. nap”<\/span> b\u0151vebben<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,16],"tags":[76,311,313,439,888,924,998,1215],"class_list":["post-4294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-szinhaz-2","tag-adorjan-viktor","tag-drama-5","tag-dramazat","tag-furnitur","tag-odeon-szinhaz","tag-othello-gyulahazan","tag-pyramus-thisbe-4-you","tag-tomcsa-sandor-szinhaz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}