{"id":2603,"date":"2012-05-07T14:54:38","date_gmt":"2012-05-07T14:54:38","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=2603"},"modified":"2012-05-07T14:54:38","modified_gmt":"2012-05-07T14:54:38","slug":"hangyak-a-metroban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=2603","title":{"rendered":"Hangy\u00e1k a metr\u00f3ban"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Oldboy: tarantin\u00f3sabb Tarantin\u00f3n\u00e1l<\/figcaption><\/figure>\n

Egy gyakran a poh\u00e1r fenek\u00e9re n\u00e9z\u0151 csal\u00e1dap\u00e1t elrabolnak, \u00e9s tizen\u00f6t \u00e9vre egy szob\u00e1ba z\u00e1rnak. Nincsen kapcsolata a k\u00fclvil\u00e1ggal, test\u00e9t nem k\u00ednozz\u00e1k, viszont nem besz\u00e9l vele senki. A szob\u00e1ban lev\u0151 t\u00e9v\u00e9 az egyetlen, ami h\u00edreket k\u00f6zvet\u00edt sz\u00e1m\u00e1ra, mik\u00f6zben a falat kaparva szabadulni pr\u00f3b\u00e1l, mag\u00e1ny\u00e1ban hangy\u00e1kat l\u00e1t \u00e9s azon gondolkozik, ki \u00e9s mi\u00e9rt tette ezt vele. Ahogyan elfogt\u00e1k, \u00fagy is engedik szabadon, v\u00e1ratlanul \u00e9s mindennem\u0171 magyar\u00e1zatok n\u00e9lk\u00fcl. Hamarosan pedig az is kider\u00fcl, hogy nem a tizen\u00f6t esztend\u0151 volt a b\u00fcntet\u00e9se, hanem mindaz, ami ezut\u00e1n k\u00f6vetkezik…<\/p>\n

Az Oldboy<\/em> nagyon hamar kultfilmm\u00e9 v\u00e1lt. Hatalmas rajong\u00f3t\u00e1bora \u00e9s a szakma elismer\u00e9se is jelzi, hogy azon alkot\u00e1sok k\u00f6z\u00e9 tartozik, amelyek bizony\u00edtj\u00e1k: a lass\u00fabb ritmus\u00fa, szem\u00e9lyesebb hangv\u00e9tel\u0171 m\u0171v\u00e9szfilmek hely\u00e9t \u00e1tvett\u00e9k a k\u00fcl\u00f6nleges, m\u00e1r-m\u00e1r extr\u00e9m \u00e9lm\u00e9nyt k\u00edn\u00e1l\u00f3, dinamikus m\u0171vek. Az \u00e1zsiai mozg\u00f3k\u00e9pek\u00e9rt ugyancsak rajong\u00f3 Quentin Tarantino az Oldboy<\/em>-jal kapcsolatosan jelentette ki: tarantin\u00f3sabb, mint b\u00e1rmelyik saj\u00e1t filmem. Ilyen m\u00f3don az amerikai rendez\u0151 tulajdon rajong\u00f3t\u00e1bor\u00e1nak a figyelm\u00e9t is r\u00e1ir\u00e1ny\u00edtotta Chan-wook Park filmj\u00e9re, de nem csak. Az akci\u00f3film-k\u00f6nt\u00f6sbe \u00f6lt\u00f6ztetett Oldboy ugyanis eg\u00e9szen k\u00fcl\u00f6nleges l\u00e1t\u00e1s- \u00e9s \u00e1br\u00e1zol\u00e1sm\u00f3ddal rendelkezik: az osztott k\u00e9perny\u0151t, az internet lehet\u0151s\u00e9geit, a t\u00falz\u00f3 brutalit\u00e1st f\u0171zi \u00f6ssze a g\u00f6r\u00f6g sorstrag\u00e9di\u00e1kkal, a Monte Cristo gr\u00f3fja<\/em> lapjain megjelen\u0151 helyzetekkel, a kafkai abszurdit\u00e1ssal, Shakespeare szerepl\u0151inek kisiklott sors\u00e1val, de bibliai vonatkoz\u00e1st \u00e9s m\u00e9g sok m\u00e1st is fel lehet fedezni a k\u00e9peken. Az \u00f3kori v\u00e1z\u00e1kon \u00e1br\u00e1zolt csat\u00e1kra eml\u00e9keztet\u0151, l\u00e1tv\u00e1nyosan megkoreograf\u00e1lt jelenetek az er\u0151szakot m\u0171v\u00e9szi kifejez\u00e9sm\u00f3dd\u00e1 alak\u00edtj\u00e1k, magyar\u00e1zatokat is k\u00edn\u00e1l\u00f3 b\u00f6lcsess\u00e9gek ism\u00e9tl\u0151dnek, mik\u00f6zben az is nyilv\u00e1nval\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik, hogy tetteink \u2013 v\u00e9ln\u00e9nk b\u00e1rmennyire is jelent\u00e9kteleneknek azokat \u2013 nem maradnak k\u00f6vetkezm\u00e9nyek n\u00e9lk\u00fcl. A d\u00e9l-koreai rendez\u0151 bossz\u00fatril\u00f3gi\u00e1j\u00e1nak (Mr. Vengeance \u2013 A bossz\u00fa ura, Oldboy, Lady Vengeance \u2013 A bossz\u00fa asszonya<\/em>) m\u00e1sodik, egyben legh\u00edresebb darabja t\u00e1voli, m\u00e9gis ismer\u0151s helyzeteket k\u00f6zvet\u00edt, nincsen ugyanis t\u00falterhelve a keleti civiliz\u00e1ci\u00f3 mot\u00edvumaival \u00e9s egym\u00e1shoz t\u00fals\u00e1gosan hasonl\u00edt\u00f3 szerepl\u0151kkel. Pokolj\u00e1r\u00e1st l\u00e1thatunk, f\u00f6l\u00f6sleges fecseg\u00e9sek, r\u00e9g elfeledett pletyk\u00e1k, \u00e1rtalmatlannak t\u0171n\u0151 cs\u00ednytev\u00e9sek tov\u00e1bb\u00e9l\u00e9s\u00e9nek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. A kihull\u00f3 fogak, \u00e9lve elfogyasztott polipok, lev\u00e1gott nyelvek \u00e9s mag\u00e1nyos sorsok m\u00f6g\u00f6tt azonban mag\u00e1val ragad\u00f3 l\u00edrais\u00e1got fedezhet\u00fcnk fel. Mik\u00f6zben alig egy \u00e9vtizeddel az Oldboy<\/em> bemutat\u00e1sa ut\u00e1n a tengerent\u00falon m\u00e1r az \u00fajrafeldolgoz\u00e1sra k\u00e9sz\u00fclnek, \u00e9rdemes r\u00e1csod\u00e1lkozni napjaink \u00e1zsiai filmterm\u00e9s\u00e9nek hihetetlen erej\u00e9re \u00e9s esz\u00fcnkbe v\u00e9sni, hogy jobb ker\u00fclni a r\u00e9mes tap\u00e9t\u00e1kkal bor\u00edtott szob\u00e1kat, a lila es\u0151erny\u0151ket, a hasonl\u00f3 sz\u00edn\u0171 pap\u00edrba csomagolt aj\u00e1nd\u00e9kokat, v\u00e9ndi\u00e1k-tal\u00e1lkoz\u00f3ra menet pedig az \u00fcresen halad\u00f3 t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9si eszk\u00f6z\u00f6ket.<\/p>\n

Boda Sz\u00e9kedi Eszter<\/strong><\/em><\/p>\n