{"id":1649,"date":"2012-02-28T09:15:23","date_gmt":"2012-02-28T09:15:23","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=1649"},"modified":"2012-02-28T09:15:23","modified_gmt":"2012-02-28T09:15:23","slug":"bujdoso-konyv-a-valosagga-valt-horrorrol-thormay-cecile-reneszansz-van","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=1649","title":{"rendered":"B\u00fajdos\u00f3 k\u00f6nyv a val\u00f3s\u00e1gg\u00e1 v\u00e1lt horrorr\u00f3l \u2013 Thormay C\u00e9cile renesz\u00e1nsz van"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Tormay C\u00e9cile<\/figcaption><\/figure>\n

Megint egy majdnem elfeledett \u00edr\u00f3. S\u0151t mi t\u00f6bb: \u00edr\u00f3n\u0151. \u00c9ppen visszat\u00e9r\u0151ben. Tormay C\u00e9cile-t olyan eredm\u00e9nyesen kiz\u00e1rta a k\u00e1non, hogy a Wass Albert-f\u00e9le felt\u00e1mad\u00e1s ut\u00e1n csak b\u0151 t\u00edz \u00e9vvel bukkant fel ism\u00e9t a k\u00f6ztudatban. Nagyj\u00e1b\u00f3l abban az id\u0151ben, amikor Ny\u00edr\u0151 J\u00f3zsefet is emlegetni kezdt\u00e9k, \u00e9s m\u00e9g felsz\u00ednre dobtak egy minim\u00e1lisra kicsiny\u00edtett nagy nevet, a Herczeg Ferenc\u00e9t. P\u00e1r \u00e9ve h\u00edvta fel Tormayra egyik ismer\u0151s\u00f6m az \u00edr\u00f3n\u0151re a figyelmem, \u00e9ppens\u00e9ggel a B\u00fajdos\u00f3 k\u00f6nyvet emlegette, de \u00e9n \u00fagy voltam vele, hogy majd egyszer el fogom olvasni, mert annyi volt, s most is olyan sok a restanci\u00e1m a kort\u00e1rsi \u00e9s a frissen klasszikuss\u00e1 v\u00e1lt irodalom ter\u00fclet\u00e9n, hogy legsz\u00edvesebben halogattam volna. R\u00e1ad\u00e1sul vaskos, majdnem \u00f6tsz\u00e1z oldalas k\u00f6nyvr\u0151l l\u00e9v\u00e9n sz\u00f3, vonakodtam t\u0151le. Igaz, hogy ut\u00e1nan\u00e9ztem k\u00f6zben, hogy l\u00e1ssam, kivel van dolgom.<\/p>\n

\"\"<\/a>Egy\u00e9rtelm\u0171, hogy azonnal megmutatkozik a l\u00e9nyeg az internetes keres\u0151k\u00f6n. Olyan \u00e9letm\u0171vel van dolgunk, amely a magyar \u00fari k\u00f6z\u00e9p- \u00e9s fels\u0151oszt\u00e1ly berkeiben keletkezett, s j\u00f3r\u00e9szt annak is sz\u00f3lt, \u00fagyhogy elt\u0171nv\u00e9n az a t\u00e1rsadalmi kateg\u00f3ria, m\u00e9g a perif\u00e9ri\u00e1n megt\u0171rtek kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1ba sem volt, nem maradhatott helye Tormay Cecile-nek. Az \u00fari s\u00e9rt\u0151d\u00f6tts\u00e9gen \u00e9s az irredentizmuson t\u00fal azonban igen izgalmas az \u00edr\u00f3 indul\u00e1sa. Legeslegel\u0151sz\u00f6r maga az is fontos t\u00e9ny, hogy \u00edr\u00f3n\u0151. \u00c9s nem ak\u00e1rmilyen, hiszen nyelveket tanul \u2013 1900 \u00e9s 1914 k\u00f6z\u00f6tt rengeteget tart\u00f3zkodik k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, utazik, kapcsolatokat \u00e9p\u00edt, behat\u00f3an tanulm\u00e1nyozza a nyugat-eur\u00f3pai kult\u00far\u00e1t, a m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9netet, \u00e9s a legnagyobb m\u0171kincs-gy\u0171jtem\u00e9nyeket, n\u00e9met, olasz, francia, angol \u00e9s latin nyelven olvas, \u00edr, ford\u00edt \u2013, kor\u00e1nak egyik legismertebb magyar alkot\u00f3ja. Els\u0151 sikeres reg\u00e9nye az Emberek a k\u00f6vek k\u00f6z\u00f6tt (1911), amely angolul, n\u00e9met\u00fcl, franci\u00e1ul, sv\u00e9d\u00fcl \u00e9s olaszul is megjelenik. Legjobb k\u00f6nyve \u2013 reg\u00e9ny ez is \u2013 tal\u00e1n A r\u00e9gi h\u00e1z (1914), a let\u0171nt Pest \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa, amely az \u00f6nk\u00e9nt, dalolva \u00e9s sz\u00edvesen magyarosod\u00f3 belv\u00e1rosi n\u00e9met csal\u00e1dok t\u00f6bb nemzed\u00e9k\u00e9r\u0151l sz\u00f3l, a J\u00f3kai M\u00f3r budai sv\u00e1bjaihoz hasonl\u00edthat\u00f3 mentalit\u00e1sv\u00e1lt\u00e1ssal, akik n\u00e9lk\u00fcl ugyancsak elk\u00e9pzelhetetlen a modern Budapest. Csak t\u00f6bb, k\u00f6lt\u0151ibb \u00e9s m\u00e9lyebb a nagy mes\u00e9l\u0151 t\u00f6rt\u00e9netvezet\u00e9s\u00e9n\u00e9l, m\u00e1s mesterek \u00e9s modorok mutatkoznak a h\u00e1tt\u00e9rben. Megkock\u00e1ztatn\u00e1m azt, hogy a k\u00f6zvetlen el\u0151dn\u00e9l Vay Sarolt\u00e1n\u00e1l szeretne jobb \u00e9s t\u00f6bb, m\u00e1sabb, \u00e1tfog\u00f3bb, l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151bb lenni, s a k\u00f6zvetlen kor- \u00e9s p\u00e1lyat\u00e1rsak k\u00f6z\u00fcl \u2013 be nem vallottan is \u2013 Kaffka Margit a m\u00e1sik n\u0151i p\u00f3lus \u00e9s k\u00f6zeli minta, meg a skandin\u00e1v l\u00e9lekelemz\u0151k. A r\u00e9gi h\u00e1z m\u00e9g ma is restancia sz\u00e1momra, olyan \u00f6tven oldalnyi r\u00e9szletig mer\u00fcltem benne, de a B\u00fajdos\u00f3 k\u00f6nyvet \u2013 v\u00e9gre! \u2013 elolvastam.<\/p>\n

Nem tudom, hogy a politikai \u00e9s a val\u00f3s horrort mik\u00e9nt lehet megfogalmazni, de az szent, hogy 1918. okt\u00f3ber 31. \u00e9s 1919. augusztus 8. k\u00f6z\u00f6tt (f)\u00e9lni \u00e9s alkotni nem lehetett egyszer\u0171, s f\u0151k\u00e9nt nem volt kifizet\u0151d\u0151. Viszont, ha m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, \u00e9s tudat\u00e1n\u00e1l szeretett volna maradni az \u00edr\u00f3i lelkiismeret, akkor k\u00f6telez\u0151 volt ak\u00e1r az \u00e9let \u00e9s hal\u00e1l mezsgy\u00e9in billegve is dokument\u00e1lni az esem\u00e9nyeket.<\/p>\n

A k\u00f6nyv nem reg\u00e9ny, ink\u00e1bb napl\u00f3. Reg\u00e9nyess\u00e9 az teszi, hogy az 1920-as megjelen\u00e9s el\u0151tt Tormay \u2013 minden val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9g szerint \u2013 alaposan \u00e1tf\u00e9s\u00fclte \u00e9s kieg\u00e9sz\u00edtette bizonyos r\u00e9szletekkel, olyan id\u00e9zetekkel, dokumentumokkal, amelyeket ut\u00f3lag szerzett meg a kor sajt\u00f3j\u00e1b\u00f3l, hiszen a rossz k\u00f6zleked\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek, a h\u00edrz\u00e1rlat, a rapszodikusan v\u00e1ltoz\u00f3 m\u00e9diaviszonyok k\u00f6zt a feljegyz\u00e9sek hev\u00e9ben olyan inform\u00e1ci\u00f3k semmik\u00e9pp sem juthattak hozz\u00e1. K\u00e1rolyi Mih\u00e1ly sz\u00ednrel\u00e9p\u00e9se \u00e9s a Tan\u00e1csk\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g \u00f6sszeoml\u00e1sa k\u00f6z\u00f6tti t\u00edz h\u00f3napn\u00e1l v\u00e9gzetesebb korszak soha nem volt a magyar t\u00f6rt\u00e9nelemben. Ez az id\u0151 fel\u00e9rt t\u00f6bb tat\u00e1rj\u00e1r\u00e1ssal, t\u00f6bb Moh\u00e1ccsal \u00e9s minden puszt\u00edt\u00f3 pestisn\u00e9l, koler\u00e1n\u00e1l s\u00falyosabb volt.<\/p>\n

\"\"<\/a>Az a horrorisztikus, hogy mik\u00f6zben arr\u00f3l tud\u00f3s\u00edt a szerz\u0151, hogy egy mag\u00e1t polg\u00e1rinak, forradalminak, szocialist\u00e1nak, majd kommunist\u00e1nak \u00e9s internacionalist\u00e1nak val\u00f3 klikk \u2013 r\u00e9szben s\u00f6pred\u00e9kb\u0151l \u00f6sszetev\u0151d\u0151 \u00e9s a hagyom\u00e1nyos \u00e9rtelemben vett magyar \u00e9rt\u00e9krendt\u0151l idegen \u2013, ha tetszik: alkalmi elit grassz\u00e1l \u00e9s degrad\u00e1l, mindv\u00e9gig ott lebeg a lehetne m\u00e1sk\u00e9pp vari\u00e1nsa is. Csak egy kicsi szikra kellene. Kellett volna. \u00dagy \u00e9rezni azonban, hogy a nemzet m\u00e1r akkor is k\u00e9ptelen volt kimenteni \u00f6nmag\u00e1t az el nem vesz\u00edtett h\u00e1bor\u00fab\u00f3l a patthelyzet miatt \u00fczemeltethet\u0151 b\u00e9ke \u00e1ltal. T\u00fal dag\u00e1lyosak az ut\u00f3lag betoldott mondatok, t\u00fal vastagon, majdhogynem ostorozza a \u201eh\u0151seit\u201d, nem a hum\u00e1num s\u00fct \u00e1t a sorokon, hanem t\u00f6bbnyire a d\u00f6bbenettel vegyes gy\u0171l\u00f6let. T\u00fal r\u00f6vid volt az \u00edr\u00e1s \u00e9s a publik\u00e1l\u00e1s k\u00f6zt eltelt id\u0151, s nem engedett r\u00e1l\u00e1t\u00e1st. Erre a megsz\u00f3lal\u00e1sra azonban mindenk\u00e9pp sz\u00fcks\u00e9g volt. Ez volt az els\u0151 k\u00f3rrajz, mely nyugat-eur\u00f3pai nyelveken is megjelent \u00e9s eljutott a sz\u0171kkebl\u0171 antantos b\u00e9ke-gy\u00e1rosok asztal\u00e1ra. Higgadt \u00e9s nyugodt, \u00e9rtelmez\u0151 olvas\u00e1sra val\u00f3, s ha megkock\u00e1ztathatom: sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n

J\u00f3r\u00e9szt a szegedi LAZI kiad\u00f3nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151 az \u00e9letm\u0171 \u00fajabb megvil\u00e1g\u00edt\u00e1sa. Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben azonban t\u00f6bben is foglalkoznak Thormay C\u00e9cile munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1val. Vit\u00e1k keletkezek. M\u0171k\u00f6dnek most is. \u00c9s tendenci\u00e1k vannak \u00e9letben, visszahat\u00f3 er\u0151k, de \u00e9rt\u0151 szemmel el lehet igazodni az undorral vegyes eszmefuttat\u00e1sok \u00e9s a t\u00falzott rajong\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt. A k\u00f6z\u00e9p\u00fat az \u00e9rt\u0151 olvas\u00e1s lenne. Mivel nem jogd\u00edjas \u00edr\u00e1sokr\u00f3l van sz\u00f3, sz\u00e1mos honlapon felbukkannak a sz\u00f6vegei, ak\u00e1r g\u00e9pb\u0151l is ki lehet olvasgatni, ak\u00e1r villanyk\u00f6nyvv\u00e9 lehet alak\u00edtani.<\/p>\n

Sim\u00f3 M\u00e1rton<\/strong><\/em><\/p>\n

Tormay C\u00e9cile: B\u00fajdos\u00f3 k\u00f6nyv. LAZI K\u00f6nykiad\u00f3, Szeged, 2009. 448 + 48 o. 3200 HUF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Megint egy majdnem elfeledett \u00edr\u00f3. S\u0151t mi t\u00f6bb: \u00edr\u00f3n\u0151. \u00c9ppen visszat\u00e9r\u0151ben. Tormay C\u00e9cile-t olyan eredm\u00e9nyesen kiz\u00e1rta a k\u00e1non, hogy a Wass Albert-f\u00e9le felt\u00e1mad\u00e1s ut\u00e1n csak b\u0151 t\u00edz \u00e9vvel bukkant fel ism\u00e9t a k\u00f6ztudatban.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,9],"tags":[80,224,663,1011,1206],"class_list":["post-1649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-konyv-2","tag-ajanlo","tag-bujdoso-konyv","tag-konyv","tag-recenzio","tag-thormay-cecile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1649\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}