{"id":1555,"date":"2012-02-09T12:11:36","date_gmt":"2012-02-09T12:11:36","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=1555"},"modified":"2012-02-09T12:11:36","modified_gmt":"2012-02-09T12:11:36","slug":"100-andre-kertesz-valogatas-egy-vilaghiru-magyar-fotografus-eletmuvebol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=1555","title":{"rendered":"100 Andr\u00e9 Kert\u00e9sz (v\u00e1logat\u00e1s egy vil\u00e1gh\u00edr\u0171 magyar fotogr\u00e1fus \u00e9letm\u0171v\u00e9b\u0151l)"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s plak\u00e1tja<\/figcaption><\/figure>\n

Amikor az amerikai Life<\/em> magazin f\u0151szerkeszt\u0151je azt a kifog\u00e1st emelte Andr\u00e9 Kert\u00e9sz fot\u00f3i ellen, hogy nem illeszkednek a cikkek \u00edrott sz\u00f6veg\u00e9hez, hogy \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9letet \u00e9lnek, s\u0151t: n\u00e9ha az ellenkez\u0151j\u00e9t k\u00f6zlik annak, ami az \u00edr\u00e1sban \u00e1ll, tal\u00e1n nem is gondolta, hogy egy fot\u00f3m\u0171v\u00e9sz sz\u00e1m\u00e1ra mindaz, amit elmondott, val\u00f3j\u00e1ban a legnagyobb elismer\u00e9s hangj\u00e1n megsz\u00f3laltatott dicshimnusz. Hiszen, igen, val\u00f3j\u00e1ban ez a fot\u00f3z\u00e1snak, mint m\u0171v\u00e9szetnek a l\u00e9nyege, hogy ez\u00fattal az \u00edr\u00e1sm\u0171v\u00e9szet egy szint\u00e9n magyar klasszikus\u00e1t parafraz\u00e1ljam: a f\u00e9nyk\u00e9p az \u00dar, \u00e9s nem csak cifra szolga.<\/p>\n

Nos, a sepsiszentgy\u00f6rgyi Gy\u00e1rf\u00e1s Jen\u0151 K\u00e9pt\u00e1r l\u00e1togat\u00f3i abban a szerencs\u00e9s helyzetben voltak, hogy nem kellett tan\u00fai legyenek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171fajok hol \u00e1ld\u00e1sos, hol \u00e1ldatlan vet\u00e9lked\u00e9s\u00e9nek, hanem \u00f6nmagukban csak a fotogr\u00e1fi\u00e1kat szeml\u00e9lhett\u00e9k, mell\u00e9k- \u00e9s mell\u00e9kes hat\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl. De \u2013 mint minden laikusban \u2013 benn\u00fcnk is felmer\u00fcl a k\u00e9rd\u00e9s, hogy: mi is a fotogr\u00e1fi\u00e1nak, mint m\u0171v\u00e9szetnek a l\u00e9nyege?<\/p>\n

Roland Barthes a j\u00f3 nev\u0171 francia kritikus, irodalomtud\u00f3s az al\u00e1bbiakat mondja a fot\u00f3m\u0171v\u00e9szetr\u0151l: \u201eEl\u0151sz\u00f6r is alaposan v\u00e9gig kellett gondolnom, \u00e9s lehet\u0151leg vil\u00e1gosan meg kellett fogalmaznom (\u2026), hogy mennyiben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik az, amit a fotogr\u00e1fia \u00e1br\u00e1zol att\u00f3l, amit a t\u00f6bbi \u00e1br\u00e1zol\u00e1si rendszerek \u00e1br\u00e1zolnak. „Fotogr\u00e1fiai \u00e1br\u00e1zoltnak” nem azt a fakultat\u00edve val\u00f3s\u00e1gos dolgot nevezem, amelyre egy k\u00e9p vagy jel utal, hanem a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9p lencs\u00e9je el\u00e9 \u00e1ll\u00edtott sz\u00fcks\u00e9gszer\u0171en val\u00f3s\u00e1gos dolgot, azt, aminek h\u00edj\u00e1n fotogr\u00e1fia sincs. A fest\u00e9szet a sosem l\u00e1tottat is k\u00e9pes imit\u00e1lni. A besz\u00e9dben olyan jelek kombin\u00e1l\u00f3dnak, amelyeknek van \u00e1br\u00e1zolt-juk, de ezek \u00f6nk\u00e9nyesek is lehetnek, \u00e9s nagyon gyakran val\u00f3ban azok. Ezzel szemben a Fotogr\u00e1fi\u00e1t n\u00e9zve soha nem tagadhatom le, hogy a dolog ott volt. Benne a val\u00f3s\u00e1g \u00e9s a m\u00falt egy\u00fctt van jelen. Minthogy ez a „k\u00e9nyszerhelyzet” csak a Fotogr\u00e1fi\u00e1ra jellemz\u0151, kiz\u00e1r\u00e1sos alapon ezt kell a Fotogr\u00e1fia l\u00e9ny\u00e9nek (\u2026) tartanunk. Egy f\u00e9nyk\u00e9pen nem a M\u0171v\u00e9szetet, nem a Kommunik\u00e1ci\u00f3t keresem, hanem a Referenci\u00e1t; azt, amit az \u00e1br\u00e1zoltr\u00f3l elmond; ez a Fotogr\u00e1fia alaprendeltet\u00e9se. \u201d<\/em><\/p>\n

Nos, ha ez az alaprendeltet\u00e9se, Kert\u00e9sz fot\u00f3i e rendeltet\u00e9snek minden tekintetben eleget tesznek. Meghat\u00f3, n\u00e9ha megr\u00e1z\u00f3 szembes\u00fclni azzal, amir\u0151l e k\u00e9pek tud\u00f3s\u00edtanak. A m\u00faltnak egy-egy olyan darabk\u00e1i ezek, melyek Kert\u00e9sz g\u00e9pe n\u00e9lk\u00fcl menthetetlen\u00fcl eleny\u00e9sztek volna. De nem eny\u00e9sztek el, hanem itt maradtak kimerev\u00edtve, \u00e9s paradox m\u00f3don m\u00e9gis \u00e9lettel teli, tan\u00faskodni saj\u00e1t jelen\u00fckr\u0151l, arr\u00f3l, ami volt \u00e9s ami nem volt, ami lett \u00e9s lehetett volna, tulajdonk\u00e9ppen a mi \u201eel\u0151id\u0151nkr\u0151l\u201d. Lehet sokat olvasni \u00e9s \u00edrni egy-egy t\u00f6rt\u00e9nelmi korszakr\u00f3l, de n\u00e9ha egy f\u00e9nyk\u00e9p t\u00f6bbet mond egy fejezetnyi \u00edrott okfejt\u00e9sn\u00e9l. P\u00e9ld\u00e1ul, az a Kert\u00e9sz-fot\u00f3, amelyen az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa v\u00e9g\u00e9n katon\u00e1k szabad\u00edtj\u00e1k meg t\u00e1rsukat egy rangjelz\u00e9st\u0151l, azok az arckifejez\u00e9sek mindenn\u00e9l besz\u00e9desebben \u00e1rulkodnak a hadsereg akkori \u00e1llapot\u00e1r\u00f3l. Arr\u00f3l, hogy hi\u00e1ba minden ut\u00f3lagos spekul\u00e1ci\u00f3, val\u00f3ban nem volt menekv\u00e9s, mindaz, ami azut\u00e1n k\u00f6vetkezett, v\u00e9gzetszer\u0171en elker\u00fclhetetlen volt. Ama egyetlen fot\u00f3 \u00f6nmag\u00e1ban szociogr\u00e1fia, t\u00f6rt\u00e9net\u00edr\u00e1s, pszichol\u00f3gia \u00e9s irodalom. \u00c9s egy k\u0151, mely nem akar leesni a sz\u00edv\u00fcnkr\u0151l. Azt\u00e1n az is figyelemrem\u00e9lt\u00f3 t\u00e9ny, hogy ezek a fot\u00f3k nem csak egy let\u0171nt korszak jeleit k\u00f6zvet\u00edtik, nem egy hangulatos, de holt anyag, hanem mint valami \u00e9l\u0151 organizmusok, folyamatosan alkalmazkodnak a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekhez, a v\u00e1ltoz\u00f3 id\u0151kh\u00f6z. Mert m\u00e1st mondott pl. a p\u00f3zol\u00f3 K\u00e1rolyi Mih\u00e1ly portr\u00e9ja elk\u00e9sz\u00fcl\u00e9se idej\u00e9n, m\u00e1st mondott az \u00f6tvenes \u00e9vekben, \u00e9s m\u00e1st mond napjainkban, k\u00f6zel sz\u00e1z esztend\u0151 t\u00e1vlat\u00e1b\u00f3l. De nincs ez m\u00e1sk\u00e9pp az urb\u00e1nus tereket \u00e1br\u00e1zol\u00f3 k\u00e9pekkel sem, hiszen gondoljunk bele, hogy mit \u00fczent egy az \u00f6tvenes \u00e9vekben k\u00e9sz\u00fclt k\u00e9p a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fab\u00f3l \u00e9ppen csak kil\u00e1balt, normaliz\u00e1l\u00f3dni akar\u00f3, az \u00e9p\u00edtkez\u00e9sek l\u00e1z\u00e1ban \u00e9l\u0151 vil\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s mit \u00fczen a mai a term\u00e9szet k\u00f6zel\u00e9be visszav\u00e1gy\u00f3, \u00f6kol\u00f3giai fenyeget\u00e9sekt\u0151l \u00e9s katasztr\u00f3f\u00e1kt\u00f3l megroggyant vil\u00e1gunknak.<\/p>\n

T\u00fal a szak\u00e9rt\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra val\u00f3sz\u00edn\u0171leg csemeg\u00e9nek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9stechnikai v\u00edvm\u00e1nyokon, perspekt\u00edv\u00e1kon, l\u00e1t\u00f3sz\u00f6geken, \u201etorz\u00edt\u00e1sokon\u201d, ami a laikus sz\u00e1m\u00e1ra igaz\u00e1n meghat\u00f3 az az, hogy Kert\u00e9sz mennyire ragaszkodik az emberhez, az emberalkotta vil\u00e1ghoz. A sz\u00e1z fot\u00f3b\u00f3l \u00e1ll\u00f3 sepsiszentgy\u00f6rgyi t\u00e1rlaton nincs egyetlen olyan lencsev\u00e9gre kapott t\u00e9r sem, amelyben az ember ne lenne jelen, vagy amely ne viseln\u00e9 mag\u00e1n az ember k\u00e9znyom\u00e1t. Remek \u00e9rz\u00e9kkel f\u00f3kusz\u00e1l az ember intim pillanataira, ama id\u0151szegmentumokra, amikor az ember nem j\u00e1tszik szerepet, nem el\u0151ad, nem bemutat, nem t\u00e1rsadalmi l\u00e9ny, hanem \u00f6nmaga, \u00f6nmag\u00e1ba feledkezve. A fronton sem a csata, az \u201eakci\u00f3h\u0151s\u201d \u00e9rdekli, hanem az a pillanat, amikor a katona, a h\u00e1l\u00f3 cs\u00f6ndj\u00e9ben \u00e9s l\u00e9lekben m\u00e1r r\u00e9g otthon, levelet \u00edr. Nem tudjuk, kinek, de \u00e9rezz\u00fck \u00e9s az arc\u00e1r\u00f3l leolvassuk, hogy otthon maradt szeretteinek. Els\u0151sorban a mag\u00e1nyos, term\u00e9szetes k\u00f6zeg\u00e9b\u0151l kiszak\u00edtott embert l\u00e1tjuk benne, s csup\u00e1n m\u00e1sodsorban sejlik fel benn\u00fcnk frontharcos mivolta, melyre csak egyenruh\u00e1ja, s a h\u00e1tt\u00e9rben katon\u00e1s precizit\u00e1ssal \u00f6sszehajtogatott pokr\u00f3cok sora utal. De hasonl\u00f3 remekm\u0171 a Latrina, vagy a meseolvas\u00e1sban elm\u00e9ly\u00fclt mez\u00edtl\u00e1bas gyerekeket \u00e1br\u00e1zol\u00f3 fot\u00f3. \u00c9s m\u00e9g sok\u00e1ig folytathatn\u00e1m.<\/p>\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s 2012. m\u00e1rcius 4-ig l\u00e1togathat\u00f3 a sepsiszentgy\u00f6rgyi Gy\u00e1rf\u00e1s Jen\u0151 K\u00e9pt\u00e1rban, azt\u00e1n m\u00e1rcius 6-t\u00f3l a nagyszebeni Bruckenthal, \u00e1prilis 11-t\u0151l pedig a brass\u00f3i Sz\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum l\u00e1tja vend\u00e9g\u00fcl.<\/strong><\/p>\n

Lakatos Mih\u00e1ly
\n<\/strong><\/em>(2012. febru\u00e1r 8., Sz\u00e9kely Nemzeti M\u00fazeum, Gy\u00e1rf\u00e1s Jen\u0151 K\u00e9pt\u00e1r, Sepsiszentgy\u00f6rgy)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amikor az amerikai Life magazin f\u0151szerkeszt\u0151je azt a kifog\u00e1st emelte Andr\u00e9 Kert\u00e9sz fot\u00f3i ellen, hogy nem illeszkednek a cikkek \u00edrott sz\u00f6veg\u00e9hez, hogy \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9letet \u00e9lnek, s\u0151t: n\u00e9ha az ellenkez\u0151j\u00e9t k\u00f6zlik annak, ami az \u00edr\u00e1sban \u00e1ll, tal\u00e1n nem is gondolta, hogy egy fot\u00f3m\u0171v\u00e9sz sz\u00e1m\u00e1ra mindaz, amit elmondott, val\u00f3j\u00e1ban a legnagyobb elismer\u00e9s hangj\u00e1n megsz\u00f3laltatott dicshimnusz. Hiszen, igen, … „100 Andr\u00e9 Kert\u00e9sz (v\u00e1logat\u00e1s egy vil\u00e1gh\u00edr\u0171 magyar fotogr\u00e1fus \u00e9letm\u0171v\u00e9b\u0151l)”<\/span> b\u0151vebben<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[96,430,634],"class_list":["post-1555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-foto","tag-andre-kertesz","tag-foto-2","tag-kiallitas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}