{"id":1232,"date":"2011-12-28T14:35:19","date_gmt":"2011-12-28T14:35:19","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=1232"},"modified":"2011-12-28T14:35:19","modified_gmt":"2011-12-28T14:35:19","slug":"filmajanlo-ahol-minden-zold","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=1232","title":{"rendered":"Filmaj\u00e1nl\u00f3: Ahol minden z\u00f6ld"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Hal\u00e1los temet\u00e9s (2007) - a film plak\u00e1tja<\/figcaption><\/figure>\n

Milyen sz\u00e9p z\u00f6ld itt minden! \u2013 hangzik el t\u00f6bb szerepl\u0151 sz\u00e1j\u00e1b\u00f3l is, holott a Hal\u00e1los temet\u00e9s<\/em> c\u00edm\u0171 filmben enn\u00e9l j\u00f3val gyakoribb a barna \u00e9s a fekete, hiszen v\u00e9gs\u0151soron egy temet\u00e9sr\u0151l van sz\u00f3. Pontosabban csal\u00e1di \u00f6sszej\u00f6vetelr\u0151l, mivel nem a temet\u0151ben, hanem a megboldogult egykori otthon\u00e1ban zajlanak az esem\u00e9nyek. A t\u00e9ma \u00e9s a s\u00f6t\u00e9t \u00f6lt\u00f6z\u00e9kben felsorakoz\u00f3, komolyarc\u00fa szerepl\u0151k azonban ne t\u00e9vesszenek meg senkit: egy olyan v\u00edgj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l van sz\u00f3, amely az \u00f3\u00e9vb\u00facs\u00faztat\u00f3 hossz\u00fa \u00e9jszaka \u00e9s a r\u00e1k\u00f6vetkez\u0151, d\u00e9lig tart\u00f3 alv\u00e1s ut\u00e1n kellemes id\u0151t\u00f6lt\u00e9st ny\u00fajthat. Sz\u00f3rakoztatni akar ugyanis, nem elgondolkoztatni (ennek ellen\u00e9re, n\u00e9h\u00e1ny jelenetben, m\u00e9g ez is \u00f6sszej\u00f6n), t\u00falzottan kim\u00f3dolt po\u00e9nokat sem k\u00edn\u00e1l, de nem hasonl\u00edthat\u00f3 a tengerent\u00fali ripacskod\u00e1shoz sem (hab\u00e1r becs\u00faszik egy vulg\u00e1risba hajl\u00f3 h\u00faz\u00e1s). Az angol klasszikus kom\u00e9dia hagyom\u00e1nyaihoz ny\u00fal vissza: halov\u00e1nyb\u0151r\u0171 h\u00f6lgyek \u00e9s urak rezzen\u00e9stelen arckifejez\u00e9ssel pr\u00f3b\u00e1lnak ragaszkodni a szok\u00e1sokhoz \u00e9s megfelelni az elv\u00e1r\u00e1soknak, mik\u00f6zben a sorj\u00e1z\u00f3 v\u00e1ratlan helyzetek folyamatosan fricsk\u00e1t mutatnak nekik. A vitriolos angol humor szipork\u00e1z\u00e1s\u00e1t k\u00f6vethetj\u00fck nyomon, aminek itt a legfontosabb forr\u00e1sa az egym\u00e1st\u00f3l elt\u00e1volodott csal\u00e1dtagok mikrovil\u00e1g\u00e1nak folyamatos \u00fctk\u00f6ztet\u00e9se. Mindenki m\u00e1st akar \u00e9s mindenki el is van foglalva mindazzal, amit \u00e9ppen akar. Nem besz\u00e9lget\u00e9seket, hanem egym\u00e1s melletti elbesz\u00e9l\u00e9seket k\u00f6vethet\u00fcnk nyomon \u00e9s nem csup\u00e1n akkor, mikor a m\u00e1sik sz\u00f3val tart\u00e1s\u00e1nak komoly t\u00e9tje van. Annak ellen\u00e9re, hogy alkalomhoz ill\u0151en a t\u00e1rsalg\u00e1s j\u00f3r\u00e9sze suttog\u00e1sb\u00f3l \u00e1ll, nagy szerepe van a verb\u00e1lis humornak, de a helyzetkomikumnak is. Noha sorj\u00e1znak a m\u00e1r sz\u00e1zszor l\u00e1tott, j\u00f3l bej\u00e1ratott po\u00e9nok (nyugtat\u00f3 helyett hallucinog\u00e9nt vesz be nem is egy, de h\u00e1rom szerepl\u0151, meztelen f\u00e9rfi m\u00e1szik a h\u00e1ztet\u0151re, ami alatt s\u00f6t\u00e9t titok lappang), m\u00e9gis m\u0171k\u00f6dnek \u00edgy, angolosan \u00fajracsomagolva, megfelel\u0151en t\u00e1lalva, annak ellen\u00e9re, hogy olykor m\u00e1r-m\u00e1r k\u00ednosan kitartottak egyes jelenetek (a vulg\u00e1ris po\u00e9nt m\u00e9g lehet ugyanis fokozni, a holttest v\u00e9g\u00fcl csak kiborul a kopors\u00f3b\u00f3l ).<\/p>\n

Nehezen hihet\u0151, hogy alig n\u00e9gy \u00e9ve k\u00e9sz\u00fclt a film, hiszen olyan hangulata van, mintha \u00e9ppen P.G. Wodehouse-t olvasva j\u00e1rn\u00e1nk be a k\u00f6d\u00f6s Albion udvarh\u00e1zait, karonfogva n\u00e9h\u00e1ny merev tart\u00e1s\u00fa, s\u00e1patag figur\u00e1t, akik soha nem h\u00fazn\u00e1k nevet\u00e9sre a sz\u00e1jukat. A rendez\u0151, Frank Oz ugyanis j\u00f3l tudja, hogy a n\u00e9z\u0151 legjobban m\u00e1sok nyomor\u00fas\u00e1g\u00e1n der\u00fcl, err\u0151l tan\u00faskodnak t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt olyan, ma m\u00e1r klasszikusnak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 v\u00edgj\u00e1t\u00e9kok, mint a R\u00e9ms\u00e9gek kicsiny boltja<\/em> vagy az Isten nem ver Bobbal<\/em>. A sz\u00edn\u00e9szk\u00e9nt is ismert rendez\u0151 neve azonban els\u0151sorban a Muppets Show<\/em> \u00e9s a Csillagok h\u00e1bor\u00faja<\/em> r\u00e9v\u00e9n h\u00edres\u00fclt el, \u0151 volt ugyanis t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Miss Piggy \u00e9s Yoda megform\u00e1l\u00f3ja (hangja \u00e9s mozgat\u00f3ja). Legut\u00f3bbi kom\u00e9di\u00e1j\u00e1nak, a Hal\u00e1los temet\u00e9s-<\/em>nek a siker\u00e9t az is bizony\u00edtja, hogy szokatlanul r\u00f6vid id\u0151 m\u00falva, mind\u00f6ssze h\u00e1rom \u00e9v eltelt\u00e9vel k\u00e9sz\u00fclt el a hollywoodi remake,<\/em> s\u00f6t\u00e9tebb b\u0151r\u0171 szerepl\u0151kkel \u00e9s hars\u00e1nyabb humorral valamint majdnem sz\u00f3r\u00f3l sz\u00f3ra megegyez\u0151 p\u00e1rbesz\u00e9dekkel (az angol c\u00edm ugyanaz, a magyarban viszont n\u00e9h\u00e1ny bet\u0171 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel ez m\u00e1r a Hal\u00e1li temet\u00e9s<\/em> n\u00e9ven fut). Ebb\u0151l azonban \u00e9ppen az hi\u00e1nyzik, ami az eredetit oly eml\u00e9kezetess\u00e9 tette: valahol az \u00f3ce\u00e1n f\u00f6l\u00f6tt ugyanis elveszett Frank Oz \u00e9s az angol humor k\u00f6z\u00f6s szem\u00fcvege, amin kereszt\u00fcl, ha nem is r\u00f3zsasz\u00ednnek, de legal\u00e1bb z\u00f6ldnek l\u00e1thattuk a vil\u00e1got.<\/p>\n

Boda Sz\u00e9kedi Eszter<\/strong><\/em><\/p>\n

A Hal\u00e1los temet\u00e9s (Death at a Funeral, 2007) c\u00edm\u0171 angol-amerikai-n\u00e9met film az RTL Klub m\u0171sor\u00e1n vas\u00e1rnap (janu\u00e1r 1.) l\u00e1that\u00f3 00.30 \u00f3r\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n

http:\/\/youtu.be\/dnmvF7yBdQQ<\/p>\n

Hal\u00e1los temet\u00e9s (Death at a Funeral)<\/strong>
\namerikai-n\u00e9met-angol v\u00edgj\u00e1t\u00e9k, 90 perc, 2007<\/p>\n

Rendez\u0151: Frank Oz
\nForgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3: Dean Craig
\nOperat\u0151r: Oliver Curtis
\nZene: Murray Gold
\nProducer: Sidney Kimmel, Diana Phillips, Laurence Malkin
\nV\u00e1g\u00f3: Beverley Mills
\nSzerepl\u0151k: Matthew MacFadyen (Daniel), Ewen Bremner (Justin), Andy Nyman (Howard), Keeley Hawes (Jane), Rupert Graves (Robert), Alan Tudyk (Simon), Daisy Donovan (Martha), Kris Marshall (Troy), Peter Dinklage (Peter).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Milyen sz\u00e9p z\u00f6ld itt minden! \u2013 hangzik el t\u00f6bb szerepl\u0151 sz\u00e1j\u00e1b\u00f3l is, holott a Hal\u00e1los temet\u00e9s c\u00edm\u0171 filmben enn\u00e9l j\u00f3val gyakoribb a barna \u00e9s a fekete, hiszen v\u00e9gs\u0151soron egy temet\u00e9sr\u0151l van sz\u00f3. Pontosabban csal\u00e1di \u00f6sszej\u00f6vetelr\u0151l, mivel nem a temet\u0151ben, hanem a megboldogult egykori otthon\u00e1ban zajlanak az esem\u00e9nyek. A t\u00e9ma \u00e9s a s\u00f6t\u00e9t \u00f6lt\u00f6z\u00e9kben felsorakoz\u00f3, komolyarc\u00fa … „Filmaj\u00e1nl\u00f3: Ahol minden z\u00f6ld”<\/span> b\u0151vebben<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[413,414,435,506],"class_list":["post-1232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","tag-film","tag-filmajanlo","tag-frank-oz","tag-halalos-temetes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}