{"id":10381,"date":"2015-01-03T09:47:23","date_gmt":"2015-01-03T09:47:23","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=10381"},"modified":"2015-01-03T09:47:23","modified_gmt":"2015-01-03T09:47:23","slug":"10381-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=10381","title":{"rendered":"Ag\u00f3ra? Nem ag\u00f3ra? Orig\u00f3?"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
K\u00f6nyvek \u00e9s \u00edr\u00f3k \u00fcr\u00fcgy\u00e9n<\/figcaption><\/figure>\n

A sz\u00e9kelyudvarhelyi G. Caf\u00e9r\u00f3l van sz\u00f3. \u00c9s irodalomr\u00f3l. Nyugodt lelkiismerettel ki merem jelenteni, hogy nem vagyok h\u00edve az irodalm\u00e1rokkal szervezett kocsmai tal\u00e1lkoz\u00f3knak, m\u00e9g akkor sem, ha \u00e9ppens\u00e9ggel k\u00e1v\u00e9h\u00e1znak nevezik az ilyen helyeket. Legal\u00e1bbis a sz\u00e9kelyudvarhelyi G. Caf\u00e9ban nem kedvelem t\u00fals\u00e1gosan az ilyen rendezv\u00e9nyeket. Egyr\u00e9szt az\u00e9rt, mert k\u00f6zben a kiszolg\u00e1l\u00e1s zavartalanul \u00fczemel \u2013\u00a0s ily m\u00f3don minden tal\u00e1lkoz\u00f3nak van egy olyan r\u00e9tege, amely nem a vend\u00e9g\u00fcl l\u00e1tott \u00edr\u00f3k miatt tart\u00f3zkodik a lok\u00e1lban <\/span>\u2013, m\u00e1sr\u00e9szt pedig G. Caf\u00e9 egy polg\u00e1ri lak\u00e1sb\u00f3l kialak\u00edtott k\u00e1v\u00e9h\u00e1z, amelyben nincsen egy olyan terem, amely el\u00e9g nagy lenne az ilyen jelleg\u0171 programok befogad\u00e1s\u00e1ra. Nyikorog a padl\u00f3, hallani az ajt\u00f3k csap\u00f3d\u00e1s\u00e1t… A hagyom\u00e1nyos st\u00edlus\u00faakat sem szeretem, amikor valami d\u00edszesebb helyis\u00e9gben, bizotts\u00e1gszer\u0171en \u00fclnek egy asztaln\u00e1l az \u00edr\u00f3k, a felk\u00e9sz\u00fclt bennfentesek \u00e9s az int\u00e9zm\u00e9nyvezet\u0151k, akik foglalkoz\u00e1sukb\u00f3l fakad\u00f3an olykor f\u0151\u00e1ll\u00e1sban unj\u00e1k ezeket a programokat. Azok a t\u00edpus\u00fa tal\u00e1lkoz\u00f3k t\u00fal merevek. Az alkot\u00f3kkal a m\u0171vek \u00e1ltal kell(ene) \u00e1lland\u00f3 kapcsolatban \u00e1llni. Olvasni lenne j\u00f3, k\u00f6vetni \u0151ket, amint az \u00e9let \u00fatveszt\u0151iben folyton a l\u00e9nyegest keresik, a m\u00f3dj\u00e1t annak, hogy megfogjanak minket, s valamit a szavak \u00e1ltal \u00e1tadjanak a vil\u00e1g csak \u00e1ltaluk ismert vet\u00fclet\u00e9r\u0151l.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
A sz\u00e9kelyudvarhelyi G. Caf\u00e9 - fontos tal\u00e1lkahely, a v\u00e1ros egyik legjobb k\u00e1v\u00e9h\u00e1za, sz\u00e1mos irodalmi \u00e9s zenei jelleg\u0171 rendezv\u00e9ny helysz\u00edne, ahol kiv\u00e1l\u00f3an megf\u00e9rnek egym\u00e1s mellett a klasszikus, a modern \u00e9s az underground jelleg\u0171 programok (www.gpont.ro)<\/figcaption><\/figure>\n

Mur\u00e1nyi S\u00e1ndor Oliv\u00e9r azonban rend\u00fcletlen\u00fcl j\u00e1r-kel, s \u00e1llja a hely\u00e9t. Egyenk\u00e9nt, p\u00e1ros\u00e1val, kisebb (nemzed\u00e9ki) csoportokban hozza az \u00edr\u00f3kat, s nem csak Udvarhelyre, hanem k\u00f6zben V\u00e1radon, Kolozsv\u00e1ron, Marosv\u00e1s\u00e1rhelyen, Cs\u00edkban \u00e9s Szentgy\u00f6rgy\u00f6n is felbukkan vend\u00e9geivel a hasonl\u00f3 helysz\u00edneken. Sajt\u00f3ja, h\u00edre, nyoma van ezeknek a programoknak. Nem lehet elmenni \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl mellett\u00fck, s mivel hosszabb ideje tartja, t\u00f6bb v\u00e1rosban is kialakult hozz\u00e1 a befogad\u00f3r\u00e9teg. Ilyen szempontb\u00f3l vizsg\u00e1lva ma m\u00e1r fontos \u00e9s hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 az \u00e1ltala v\u00e9gzett munka. Hozz\u00e1 lehet szokni, meg lehet szeretni az ilyen esteket, s alkalmank\u00e9nt be lehet t\u00e9rni az alkot\u00f3kkal val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1sok, a besz\u00e9lget\u00e9sek, a dedik\u00e1l\u00e1sok megejt\u00e9se v\u00e9gett… M\u00e9rleget k\u00e9sz\u00edt\u0151 sz\u00e1nd\u00e9kkal besz\u00e9lgett\u00fcnk Mur\u00e1nyival a k\u00e9t \u00fcnnep k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s ugyanakkor a tervekr\u0151l is faggattuk. <\/span><\/p>\n

\u2013 Kinek volt az \u00f6tlete ez a sorozat? Egy udvarhelyi \u00edr\u00f3 csak \u00fagy felment Pestre \u00e9s m\u00e1ris \u00f6sszej\u00f6tt minden? Az \u00edr\u00f3k, a „nagy magyar \u00edr\u00f3k” alig v\u00e1rt\u00e1k, hogy bej\u00e1rj\u00e1k a provinci\u00e1kat?<\/span><\/em><\/p>\n

\u2013 Fried Istv\u00e1n professzor szerint azzal a sz\u00e1nd\u00e9kkal k\u00fcld\u00f6tt engem Sz\u00e9kelyudvarhely a magyar irodalomba, hogy hirdessem: Sz\u00e9kelyudvarhelyr\u0151l is j\u00f3l l\u00e1that\u00f3 Eur\u00f3pa, Eur\u00f3p\u00e1ban pedig Sz\u00e9kelyudvarhely nem egy jelent\u00e9ktelen kisv\u00e1ros. Ezt t\u00e1masztotta al\u00e1 f\u0151szerkeszt\u0151m, M\u00e9sz\u00e1ros S\u00e1ndor is, amikor P\u00e9terfy Gergellyel azt j\u00e1tszott\u00e1k, hogy minden magyar v\u00e1rost oszt\u00e1lyoztak 1-10 k\u00f6z\u00f6tt az alapj\u00e1n, hogy mennyit fejl\u0151d\u00f6tt az elm\u00falt h\u00fasz \u00e9vben, \u00e9s Udvarhely kapta a legmagasabb oszt\u00e1lyzatot.<\/p>\n

\"\"<\/a>
P\u00e9terfy Gergely \u00e9s M\u00e9sz\u00e1ros S\u00e1ndor (Barcsa Istv\u00e1n felv\u00e9tele)<\/figcaption><\/figure>\n

A fejl\u0151d\u00e9s term\u00e9szetes k\u00f6vetkezm\u00e9nye volt, hogy kort\u00e1rs \u00edr\u00f3k \u00e9rkeznek hozz\u00e1nk. Irodalomszervez\u00e9ssel 2004 \u00f3ta foglalkozom, de a fell\u00e9p\u00e9sek h\u00e1rom \u00e9vvel ezel\u0151tt v\u00e1ltak rendszeress\u00e9 a helyi G. Caf\u00e9ban, amelyet a K\u00fck\u00fcll\u0151-menti Ath\u00e9n Ag\u00f3r\u00e1j\u00e1nak bec\u00e9zek. Nagy seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajt munk\u00e1mhoz a G. Kultur\u00e1lis Egyes\u00fclet vezet\u0151s\u00e9ge, valamint a Gond\u0171z\u0151 \u00c9tterem \u00e9s Sz\u00e1lloda tulajdonosa. Fell\u00e9p\u00e9seim \u00e9s a szem\u00e9lyes tal\u00e1lkoz\u00e1sok miatt Budapesten is \u00e9lek, ahonnan m\u00e1sk\u00e9pp l\u00e1tszik Udvarhely: nem provinciak\u00e9nt tekintenek r\u00e1 az \u00edr\u00f3k, hanem mint egzotikus helyre, ahova j\u00f3 j\u00f6nni.<\/p>\n

\u2013 Egy\u00fctt tudsz-e m\u0171k\u00f6dni a Magyar \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9ggel, a Sz\u00e9p\u00edr\u00f3k T\u00e1rsas\u00e1g\u00e1val, az Erd\u00e9lyi Magyar \u00cdr\u00f3k Lig\u00e1j\u00e1val \u00e9s – tegy\u00fck fel – a Rom\u00e1niai \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9ggel, a PEN Klubbal? Esetleg m\u00e1s szervezetekkel, mondjuk a Magyar M\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1val?<\/em><\/p>\n

\u2013 A felsoroltak k\u00f6z\u00fcl az els\u0151 h\u00e1rom \u00edr\u00f3szervezettel m\u0171k\u00f6d\u00f6m egy\u00fctt, \u0151k fizetik az \u00edr\u00f3k utaztat\u00e1s\u00e1t \u00e9s honor\u00e1rium\u00e1t, amelyhez az oroszl\u00e1nr\u00e9szt a G.Caf\u00e9 vezet\u0151je v\u00e1llalja. Ugyan\u00edgy m\u0171k\u00f6dik ez Sepsiszentgy\u00f6rgy\u00f6n is, ahol a Tein Teahouse \u00e9s a Bod P\u00e9ter Megyei K\u00f6nyvt\u00e1r k\u00f6zt v\u00e1ltakozik a fell\u00e9p\u00e9si helysz\u00edn, nemr\u00e9g pedig Cs\u00edkszered\u00e1b\u00f3l keresett meg az \u00d3lommad\u00e1r tulajdonosa, hogy \u0151k is sz\u00edvesen l\u00e1tn\u00e1k vend\u00e9g\u00fcl a kort\u00e1rs magyar irodalom k\u00e9pvisel\u0151it.<\/p>\n

\"\"<\/a>
K\u00f6z\u00f6ns\u00e9g I. <\/figcaption><\/figure>\n

\u2013 Hol tartasz? H\u00e1ny \u00edr\u00f3t „hozt\u00e1l” ezid\u00e1ig magaddal?<\/em><\/p>\n

\u2013 Nem sz\u00e1moltam, ink\u00e1bb nevekre eml\u00e9kszem: Barn\u00e1s Ferenc, Ben\u0151 Attila, Bodor \u00c1d\u00e1m, Csapl\u00e1r Vilmos, Esterh\u00e1zy P\u00e9ter, Follinus Anna, Fran\u00e7ois Br\u00e9da, K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor, Lackfi J\u00e1nos, Nagy Kopp\u00e1ny Zsolt, Parti Nagy Lajos, P\u00e9terfy Gergely,T\u00e9rey J\u00e1nos \u00e9s Z\u00e1vada P\u00e1l. De vend\u00e9geim voltak a pesti slammerek is G\u00e1bor Tam\u00e1s Indiana, Pion Istv\u00e1n, Simon M\u00e1rton \u00e9s Z\u00e1vada P\u00e9ter szem\u00e9ly\u00e9ben.<\/p>\n

\"\"<\/a>
A vend\u00e9g: Bodor \u00c1d\u00e1m (Sim\u00f3 M\u00e1rton felv\u00e9tele)<\/figcaption><\/figure>\n

\u2013 Kik vannak soron? H\u00e1ny tal\u00e1lkoz\u00f3t tervezel az \u00e9vad m\u00e1sodik fel\u00e9ben (janu\u00e1r \u00e9s j\u00fanius k\u00f6z\u00f6tt)?<\/em><\/p>\n

\u2013 Igyekszem tartani a havi rendszeress\u00e9get. Janu\u00e1r v\u00e9g\u00e9n Muszka S\u00e1ndor \u00faj k\u00f6tet\u00e9t mutatjuk be, ezt k\u00f6vet\u0151en N\u00e1das P\u00e9terrel \u00e9rkezem a G. Caf\u00e9ba. Bodor \u00c1d\u00e1m \u00e9s Dragom\u00e1n Gy\u00f6rgy k\u00f6z\u00f6s estj\u00e9t is tervezem. Esterh\u00e1zy P\u00e9tert \u00fagy szeretn\u00e9m visszah\u00edvni, hogy Mircea Cartarescu rom\u00e1n \u00edr\u00f3val besz\u00e9lgessen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Parti Nagy Lajossal \u00e9s Z\u00e1vada P\u00e1llal a sepsiszentgy\u00f6rgyi Teinben<\/figcaption><\/figure>\n

Vend\u00e9gem lesz j\u00f6v\u0151re kalligramos szerz\u0151t\u00e1rsam, Ker\u00e9kgy\u00e1rt\u00f3 Istv\u00e1n, akinek R\u00fckverc c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye nagy sikert aratott a budapesti Katona J\u00f3zsef Sz\u00ednh\u00e1z sz\u00ednpad\u00e1n. Folyamatosan k\u00f6vetem, hogy kik azok, akik az aktu\u00e1lis irodalmi \u00e9vben olyan k\u00f6tettel jelentkeznek, amelyet fontosnak tart a szakma. Ugyanakkor azt is tervezem, hogy Nobel-d\u00edjas j\u00f6jj\u00f6n sz\u00e9kelyf\u00f6ldi k\u00f6r\u00fatra. Mert mindenki akkora, amekkor\u00e1t \u00e1lmodik. De enn\u00e9l az \u00e1lomn\u00e1l fontosabbak az el\u0151bb felsorolt \u00edr\u00f3k, mivel v\u00e9lem\u00e9nyem szerint k\u00f6z\u00f6tt\u00fck van a m\u00e1sodik magyar irodalmi Nobel-d\u00edj tulajdonosa…<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndorral (Barcsa Istv\u00e1n felv\u00e9tele)<\/figcaption><\/figure>\n

\u2013 Van-e olyan magyarorsz\u00e1gi \u00edr\u00f3\/k\u00f6lt\u0151\/eszt\u00e9ta, akit nem tudt\u00e1l m\u00e9g meggy\u0151zni?<\/em><\/p>\n

\u2013 \u00c9rdekes m\u00f3don erre m\u00e9g nem volt p\u00e9lda. Melyik kort\u00e1rs szerz\u0151 ne j\u00f6nne el Sz\u00e9kelyf\u00f6ldre, hogy garant\u00e1ltan telt h\u00e1zas fell\u00e9p\u00e9se el\u0151tt vagy ut\u00e1n megtekints\u00fck a parajdi s\u00f3b\u00e1ny\u00e1t, felgyalogoljunk a Hargit\u00e1ra, pisztr\u00e1ngra horg\u00e1sszunk Zetev\u00e1ralj\u00e1n vagy r\u00e9szt vegyen velem, a medvep\u00e1sztorral egy vadlesen.\u00a0(Ha \u00e9ppen nem j\u00f6n el\u0151 s\u0171r\u0171b\u0151l a barna bund\u00e1s, a m\u00f3ka kedv\u00e9\u00e9rt be\u00f6lt\u00f6ztetj\u00fck a Gond\u0171z\u0151 \u00c9tterem \u00e9s Sz\u00e1lloda kapus\u00e1t, aki ugyan\u00fagy mozog, \u00e9s egy szabadnapot kap \u00e9rte cser\u00e9be!) Komolyra ford\u00edtva a sz\u00f3t: Sz\u00e9kelyf\u00f6ldre l\u00e1togatni nemcsak bemutatkoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g, hanem ihletforr\u00e1s is az \u00edr\u00f3k, k\u00f6lt\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra\u2026<\/span><\/p>\n

\u2013 Ezekkel a tal\u00e1lkoz\u00f3kkal j\u00f6nnek-e l\u00e9tre hidak a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 r\u00e9gi\u00f3kban \u00e9l\u0151 \u00e9s m\u0171k\u00f6d\u0151 alkot\u00f3k, irodalmi m\u0171helyek k\u00f6z\u00f6tt?<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>
K\u00f6z\u00f6ns\u00e9g II.<\/figcaption><\/figure>\n

\u2013 Els\u0151sorban az \u00a0\u00edr\u00f3szervezetek k\u00f6z\u00f6tt j\u00f6nnek l\u00e9tre hidak, mindegyik\u00fck toler\u00e1ns m\u00f3don seg\u00edt a szervez\u00e9sben. Nem \u00e9n fogom megoldani az irodalmi vil\u00e1g konfliktusait, viszont a munka a legjobb megold\u00e1s r\u00e1.<\/p>\n

\u2013 Hogy \u00e9rzed, tett\u00e9l-e valamit a r\u00e9gi\u00f3kra sz\u00e9tt\u00f6redezett magyar irodalom „egyes\u00edt\u00e9se” \u00e9rdek\u00e9ben?<\/em><\/p>\n

\u2013 K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor szerint a magyar irodalom minden\u00fctt ott van, ahol magyarul besz\u00e9lnek. Ilyen \u00e9rtelemben teh\u00e1t egys\u00e9ges. Ami az irodalmi \u00e9letet, a fell\u00e9p\u00e9seket illeti: igyekszem hozz\u00e1j\u00e1rulni ahhoz, hogy a f\u0151v\u00e1rosban sikeresnek tartott szerz\u0151k fontosnak tarts\u00e1k a tal\u00e1lkoz\u00e1st m\u00e1s v\u00e1rosok olvas\u00f3ival is. Mert az \u00edr\u00f3 els\u0151sorban nem a v\u00e1roshoz tartozik. Hanem az Olvas\u00f3hoz.<\/p>\n

\"\"<\/a>
A hazat\u00e9r\u0151 Nagy Kopp\u00e1ny Zsolttal (Sim\u00f3 M\u00e1rton felv\u00e9tele)<\/figcaption><\/figure>\n

\u2013 \u00cdrsz-e menet k\u00f6zben napl\u00f3t? Megmarad-e valamilyen form\u00e1ban a forgat\u00f3k\u00f6nyv, napvil\u00e1gra ker\u00fclnek-e bizonyos m\u0171helytitkok, anekdot\u00e1k, esetleg pletyk\u00e1k? Vagy ezeket k\u00e9s\u0151bb publik\u00e1lod? Esetleg h\u00e1tra fogod hagyni az ut\u00e1nad k\u00f6vetkez\u0151knek?<\/em><\/p>\n

\u2013 \u00c9rdekes megl\u00e1t\u00e1s, erre m\u00e9g nem gondoltam… Pedig \u00fatjainkon rengeteg j\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net sz\u00fcletik. Eszembe jut hirtelen, amikor tavaly t\u00e9len Esterh\u00e1zy P\u00e9tert ezzel fogadta Parajdon a s\u00f3\u00e1rus: „F\u00e1znak? J\u00f6jjenek be a b\u00f3d\u00e9mba v\u00e1s\u00e1rolni! N\u00e1lam a sarokban kilencven fok van!” Egyszer csak l\u00e1tom, hogy P\u00e9ter leguggol mellettem a nevet\u00e9st\u0151l, majd a fej\u00e9t fogja ezekkel a szavakkal:- Hogy tudtam \u00e9n matekosk\u00e9nt ezt a cselt \u00edgy bevenni?!<\/p>\n

\"\"<\/a>
Esterh\u00e1zy P\u00e9terrel \u00e9s M\u00e9sz\u00e1ros S\u00e1ndorral a parajdi s\u00f3b\u00e1nya bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l (Fot\u00f3: www.muranyisandoroliver.com)<\/figcaption><\/figure>\n

\u2013 Reg\u00e9ny? Novella? Vers? Tanulm\u00e1ny? Doktori disszert\u00e1ci\u00f3? Mi \u201e\u00edr\u00f3dik\u201d mostans\u00e1g n\u00e1lad?<\/em><\/p>\n

\u2013 Egyesek szerint a m\u00faltr\u00f3l, m\u00e1sok szerint a jelenr\u0151l kell \u00edrni a mai magyar pr\u00f3z\u00e1ban. Mindkett\u0151 siker\u00e9re b\u0151ven van p\u00e9lda, egyforma teh\u00e1t az olvas\u00f3i ig\u00e9ny. K\u00e9sz\u00fcl\u0151 k\u00f6nyvemben e kett\u0151t pr\u00f3b\u00e1ltam \u00f6sszeilleszteni \u00fagy, hogy fel\u00e9p\u00fclhessenek bel\u0151le egy \u00faj reg\u00e9ny k\u00f6rvonalai. Hogy ez siker\u00fclt-e, kider\u00fcl, hiszen a napokban tervezem leadni M\u00e9sz\u00e1ros S\u00e1ndorn\u00e1l a k\u00e9ziratot. Ezt k\u00f6vet\u0151en a doktori disszert\u00e1ci\u00f3mmal szeretn\u00e9k dolgozni. Fontos a napi munka. Nulla dies sine linea, avagy egy napod se teljen el a terved\u00e9rt h\u00fazott vonal n\u00e9lk\u00fcl \u2013 tartja a latin mond\u00e1s. Milyen sz\u00e9pek az irodalmi szerz\u0151re vonatkoz\u00f3 n\u00e9met kifejez\u00e9sek: Schriftsteller, Dichter: Sz\u00f6veg\u00e9p\u00edt\u0151, Gondolats\u0171r\u00edt\u0151. C\u00e9lom \u00e9s tervem teh\u00e1t tov\u00e1bbra is ugyanaz: t\u00f6rt\u00e9netekben s\u0171r\u00edteni mag\u00e1t a gondolatot.<\/p>\n

\"\"<\/a>
K\u00f6z\u00f6ns\u00e9g III. A G.-ben 2015-ben is lesznek hasonl\u00f3 estek. K\u00f6zben a kiszolg\u00e1l\u00e1s zavartalanul \u00fczemel majd. El\u0151fordulhat, hogy m\u00e1sok is r\u00e1szoknak az irodalomra. (A G. Caf\u00e9ban tart\u00f3zkod\u00f3 \u00e9rdekl\u0151d\u0151k fot\u00f3it Szab\u00f3 K\u00e1roly k\u00e9sz\u00edtette.) <\/figcaption><\/figure>\n

Sim\u00f3 M\u00e1rton<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>www.gpont.ro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A sz\u00e9kelyudvarhelyi G. Caf\u00e9r\u00f3l van sz\u00f3. \u00c9s irodalomr\u00f3l. Nyugodt lelkiismerettel ki merem jelenteni, hogy nem vagyok h\u00edve az irodalm\u00e1rokkal szervezett kocsmai tal\u00e1lkoz\u00f3knak, m\u00e9g akkor sem, ha \u00e9ppens\u00e9ggel k\u00e1v\u00e9h\u00e1znak nevezik az ilyen helyeket. Legal\u00e1bbis a sz\u00e9kelyudvarhelyi G. Caf\u00e9ban nem kedvelem t\u00fals\u00e1gosan az ilyen rendezv\u00e9nyeket. Egyr\u00e9szt az\u00e9rt, mert k\u00f6zben a kiszolg\u00e1l\u00e1s zavartalanul \u00fczemel \u2013\u00a0s ily m\u00f3don minden … „Ag\u00f3ra? Nem ag\u00f3ra? Orig\u00f3?”<\/span> b\u0151vebben<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6,9,15],"tags":[440,573,828,1057,1131],"class_list":["post-10381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-interju-2","category-konyv-2","category-szepirodalom","tag-g-cafe","tag-irodalom","tag-muranyi-sandor-oliver","tag-simo-marton","tag-szekelyudvarhely"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}