{"id":10095,"date":"2014-12-04T09:31:55","date_gmt":"2014-12-04T09:31:55","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturhon.szhblog.ro\/?p=10095"},"modified":"2014-12-04T09:31:55","modified_gmt":"2014-12-04T09:31:55","slug":"torokok-utjan-a-balkanon-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/?p=10095","title":{"rendered":"T\u00f6r\u00f6k\u00f6k \u00fatj\u00e1n a Balk\u00e1non (32.)"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
A Duna f\u00f6l\u00e9 magasl\u00f3 v\u00e1r m\u00e9g romos \u00e1llapot\u00e1ban is impoz\u00e1ns l\u00e1tv\u00e1nyt ny\u00fajt<\/figcaption><\/figure>\n

Sokat nem l\u00e1ttam a k\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1rosb\u00f3l,\u00a0Po\u017earev\u00e1cb\u00f3l, <\/span>mert alig sz\u00e1lltam le az egyik buszr\u00f3l, m\u00e1ris ugrottam fel a m\u00e1sikra. Egy r\u00e9gi magyar telep\u00fcl\u00e9s fel\u00e9 igyekeztem, de a f\u00e1radts\u00e1g miatt m\u00e1r nem maradt energi\u00e1m a n\u00e9zel\u0151d\u00e9sre.\u00a0<\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n

Galamb\u00f3c (Golubac)<\/span><\/strong><\/p>\n

A c\u00e9l\u00e1llom\u00e1son a sof\u0151r alig tudott felk\u00f6lteni.<\/span> <\/span>Egykori magyar v\u00e9gv\u00e1r \u00e9s telep\u00fcl\u00e9s. Galamb\u00f3con semmi \u00e9rdekeset nem l\u00e1ttam, \u00edgy h\u00e1t kimentem a Duna mell\u00e9 \u00e9s a parton araszoltam a v\u00e1r ir\u00e1ny\u00e1ban. Egy kisvend\u00e9gl\u0151n\u00e9l meg\u00e1lltam, s k\u00e9rdeztem, hogy van-e valami helyi specialit\u00e1suk. Egy id\u0151s b\u00e1csi volt a tulajdonos, aki rom\u00e1nul is megsz\u00f3lalt, s nemsok\u00e1ra \u00fagy hozta a hallevest, mintha kir\u00e1lyt szolg\u00e1lna ki. Ha nem is voltam kir\u00e1ly, de a leves kir\u00e1lyi volt, mert \u00e9n soha \u00e9letemben ilyen finomat nem ettem. A t\u00e1pos magyarok ehetik a zs\u00edros, olajos, paprik\u00e1s hal\u00e1szlev\u00fcket. Emellett az „mosl\u00e9kleves”… Eb\u00e9d ut\u00e1n egy kisboltban v\u00e1s\u00e1roltam alm\u00e1t \u00e9s z\u00f6lds\u00e9get. Itt is volt egy \u00f6reg, aki tudott rom\u00e1nul. P\u00e1r mondat erej\u00e9ig arr\u00f3l besz\u00e9lgett\u00fcnk, hogy milyen j\u00f3 volt Jugoszl\u00e1vi\u00e1ban annak idej\u00e9n a Tito-f\u00e9le kommunista kapitalizmus.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Nem volt korl\u00e1t, sem m\u00e1s kapaszkod\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g, de felmentem ezen a l\u00e9pcs\u0151n<\/figcaption><\/figure>\n

B\u00facs\u00faz\u00f3ul figyelmezetetett a j\u00f3 \u00f6reg, hogy a v\u00e1rig k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9t kilom\u00e9teres t\u00e1vols\u00e1g van, s h\u00fazzak zoknit, mert arrafel\u00e9 sok a k\u00edgy\u00f3. A k\u00e9t kilom\u00e9terb\u0151l n\u00e9gy is lett, mert k\u00f6zben itt-ott meg\u00e1lltam epr\u00e9szni, jobbra-balra b\u00f3kl\u00e1sztam az \u00e9tv\u00e1gygerjeszt\u0151 szemek ut\u00e1n. K\u00edgy\u00f3t is l\u00e1ttam p\u00e1rat, de mindenik eliszkolt valamerre a n\u00f6v\u00e9nyzet rejtek\u00e9ben lev\u0151 ismeretlen f\u00e9szkek fel\u00e9.<\/p>\n

A v\u00e1r hatalmas falai, tornyai m\u00e1r messzir\u0151l felt\u0171ntek. Ez az er\u0151ss\u00e9g viszonylag kor\u00e1n, 1427-ben ker\u00fclt t\u00f6r\u00f6k k\u00e9zre, \u00fagymond harc n\u00e9lk\u00fcl, mert a kapit\u00e1nya egyszer\u0171en eladta. A t\u00f6r\u00f6k\u00f6k 1480-ben meg\u00e9p\u00edtett\u00e9k a tizedik tornyot a m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 kilenc hely\u00e9re, \u00e9s \u0151k korszer\u0171s\u00edtett\u00e9k is a v\u00e1rat. \u00c1gy\u00fa\u00e1ll\u00e1sokat rendeztek be, s a ma m\u00e1r v\u00edz alatt lev\u0151 Babakaj-szikl\u00e1n\u00e1l l\u00e1ncot h\u00faztak \u00e1t. \u00cdgy a v\u00edzi utat \u00e9s a sz\u00e1razf\u00f6ldit is ellen\u0151rizhett\u00e9k. A r\u00e9gi orsz\u00e1g\u00fat ma is a v\u00e1rfalakon \u00e1t vezet. Odabent azonban nagy a roml\u00e1s. A tornyokban a gerend\u00e1k beszakadtak. Egy\u00e9bk\u00e9nt valamikor itt mindent kiv\u00e1l\u00f3an meg\u00e9p\u00edtettek, hatalmas k\u00f6lts\u00e9ggel j\u00e1rna a teljes fel\u00faj\u00edt\u00e1s. Araszos vastags\u00e1g\u00fa t\u00f6lgyfaajt\u00f3t l\u00e1ttam, olyant, mint a n\u00e1ndorfeh\u00e9rv\u00e1ri v\u00e1rban \u00e9s Ni\u0161ben is, olyan massz\u00edv cseref\u00e1b\u00f3l, hogy m\u00e9g az \u00e1gy\u00fagoly\u00f3nak is k\u00e9pes volt ellen\u00e1llni. A Duna arrafel\u00e9 nagyon sz\u00e9les, mintegy hat kilom\u00e9teres v\u00edzt\u00fck\u00f6r, ez\u00e9rt tengernek is nevezik.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Egy t\u00f6r\u00f6k\u00f6k elleni lengyel beavatkoz\u00e1sra eml\u00e9keztet\u0151 t\u00e1bla<\/figcaption><\/figure>\n

Megf\u00fcr\u00f6dtem a Dun\u00e1ban. Amint fel\u00f6lt\u00f6ztem olyan z\u00e1pores\u0151 kapott el, amilyennel \u00e9n addig nem tal\u00e1lkoztam. Hullott a j\u00e9g is veszett\u00fcl. Mind futkor\u00e1sztam egyik helyr\u0151l a m\u00e1sikra, hogy tal\u00e1ljak valami mened\u00e9ket. Szerencs\u00e9re j\u00f6tt egy \u00fcres magyar busz \u2013 \u00e9ppen haj\u00f3k\u00e1ztak a turist\u00e1k \u2013, az felvett \u00e9s elvitt a soron k\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1rosig.<\/p>\n

Veliko Kisevo<\/strong><\/p>\n

Itt is tombolt m\u00e9g az es\u0151. A busz lement a partra, \u00e9n pedig a p\u00e1lyaudvarra siettem, hogy keressek magamnak valami j\u00e1ratot. Ramba akartam eljutni, de aznap oda m\u00e1r nem indult semmi, \u00fagyhogy ism\u00e9t fel kellett k\u00e9sz\u00fcln\u00f6m a gyalogl\u00e1sra. Vettem paradicsomot, ubork\u00e1t \u00e9s cs\u00edp\u0151s paprik\u00e1t az egyik boltban, kenyeret a m\u00e1sikban. A Duna partj\u00e1n ism\u00e9t tal\u00e1lkoztam a magyar sof\u0151rrel. Kicsit besz\u00e9lgett\u00fcnk, vicceket mes\u00e9lt\u00fcnk egym\u00e1snak. Stoppolni kezdtem, de sok\u00e1ig nem \u00e1llt meg semmi. Egyszer azt\u00e1n egy \u00e1llatorvos megsajn\u00e1lt, akivel oroszul besz\u00e9lgett\u00fcnk. Egy ismeretlen r\u00f3mai v\u00e1rost aj\u00e1nlott figyelmembe, hogy azt felt\u00e9tlen\u00fcl n\u00e9zzem meg, de \u00e9n hajthatatlan voltam, nekem Ram kellett. Nem arra ment, \u00fagyhogy az egyik \u00fatkeresztez\u0151d\u00e9sn\u00e9l kirakott, s megmutatta, hogy merre menjek tov\u00e1bb.<\/p>\n

Topolovnik, Kisiljevo, Zatonje<\/strong><\/p>\n

Ezen a h\u00e1rom falun \u00e1tgyalogoltam. Senki nem vett fel. Rengeteg eper- \u00e9s cseresznyefa minden\u00fctt. Nagyon sz\u00e9p \u00fcltetv\u00e9nyeket \u00e9s gazdas\u00e1gokat l\u00e1ttam. A szerbek kiv\u00e1l\u00f3an m\u0171velik a f\u00f6ldjeiket, h\u00edresen j\u00f3 \u00e1llattart\u00f3k, csak \u00e9ppen az az irt\u00f3zatos diszn\u00f3szag ne lenne a leveg\u0151ben!<\/p>\n

Az \u00fajgazdagok h\u00e1zai azonban n\u00e1luk is rettenetesek: p\u00e1zsit \u00e9s r\u00f3zsa mindenhol, ami nem baj, hiszen j\u00f3 \u00edzl\u00e9sre vall, de a kerti t\u00f6rp\u00e9k, a Stan \u00e9s Pan szobrok, a k\u0151oroszl\u00e1nok, a gipsz-sasok, V\u00e9nuszok rond\u00edtj\u00e1k az \u00f6sszhat\u00e1st. A h\u00e1zakba m\u0171 korinthoszi oszlopokat \u00e9p\u00edtettek. Gusztustalanok a teraszok is. L\u00e1tszik, hogy a k\u00f6zeli r\u00f3mai v\u00e1rosb\u00f3l hozhatt\u00e1k a mint\u00e1kat, onnan ez az oszlopos, portikuszos, szobros hat\u00e1s, az \u201eelbuzult\u201d patr\u00edcius\u201d st\u00edlus.<\/p>\n

\"\"<\/a>
EU-konform kertit\u00f6rp\u00e9k<\/figcaption><\/figure>\n

Bementem egy kocsm\u00e1ba vizet \u00e9s k\u00e1v\u00e9t inni. Vagy n\u00e9gy-\u00f6t marcona k\u00e9p\u0171 alak p\u00e1link\u00e1zott odabent \u00e9ppen. Aki a legsz\u0151r\u00f6sebb volt, s megtudott r\u00f3lam egyet \u00e9s m\u00e1st, azonnal elkezdett \u00f6lelgetni \u00e9s cs\u00f3kolgatni. Szerencs\u00e9mre, ezeknek a cs\u00f3koknak a java gellert kapott, csak a fejemet, a hajamat \u00e9rte. P\u00e1linka, vodka, konyak, massz\u00edv sz\u00e1jszag csapott meg. Azt\u00e1n odaj\u00f6tt egy rom\u00e1nul is besz\u00e9l\u0151 cig\u00e1ny, s valahogy kimenek\u00edtett a szerb szeretet\u00e1radatb\u00f3l, de a cs\u00f3kos f\u00e9rfi a tov\u00e1bbiakban is meg akart h\u00edvni egy italra. A cig\u00e1nnyal j\u00f3l \u00f6sszemelegedt\u00fcnk, de azt m\u00e1r nem szerettem volna, hogy n\u00e1la kelljen \u00e9jszak\u00e1znom. Tov\u00e1bbmentem, s k\u00f6zben stoppolgattam. P\u00e9ntek d\u00e9lut\u00e1n volt, az emberek k\u00e9sz\u00fcltek a h\u00e9tv\u00e9g\u00e9re. M\u00e1r sz\u00fcrk\u00fclet volt, amikor meg\u00e1llt egy szem\u00e9lyaut\u00f3, amelyben egy g\u00e1zpalack volt \u00e9s n\u00e9gy r\u00e9szegember. Nem v\u00e1logathattam, v\u00e1llaltam a kock\u00e1zatot \u00e9s be\u00fcltem az utast\u00e9rbe \u00f6t\u00f6diknek.<\/p>\n

Ram<\/strong><\/p>\n

Kicsi falu a Duna partj\u00e1n egy szegletben. Az az \u00e9rz\u00e9se ott az embernek, hogy ez a hely a vil\u00e1g v\u00e9ge. V\u00e1ra kicsiny, romos \u00e1llapot\u00fa, de m\u00e9g a mai \u00e9rdekl\u0151d\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra is sok \u00e9rt\u00e9ket rejt.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Kism\u00e9ret\u0171, de ma is \u00e1ll\u00f3, az id\u0151vel sikeresen dacol\u00f3 er\u0151ss\u00e9get l\u00e1tni a falu f\u00f6l\u00f6tt<\/figcaption><\/figure>\n

Ezt az v\u00e1rat II. Bajazid szult\u00e1n (1480-1512) \u00e9p\u00edttette. A k\u00f6zelben karav\u00e1nszer\u00e1j is volt. H\u00e1la legyen Allahnak, hogy meg\u00e9rkeztem! A maghrebi im\u00e1hoz nem tudtam wudut v\u00e9gezni, ez\u00e9rt tayyamunt v\u00e9geztem. A v\u00e1rban vertem s\u00e1trat. Sz\u00e9p a kil\u00e1t\u00e1s, gondozott, ny\u00edrott a gyep, \u00edvl\u00e1mp\u00e1k vil\u00e1g\u00edtj\u00e1k meg a romokat. Vacsor\u00e1ra paradicsomot, paprik\u00e1t, kukorica-kenyeret, ubork\u00e1t, ban\u00e1nt \u00e9s alm\u00e1t ettem. \u00c9s az utols\u00f3 halkonzervet. K\u00f6zben elgondolkodtam az \u00e9let \u00e9rtelm\u00e9n, azon, hogy mi v\u00e9gett vagyunk a vil\u00e1gon.<\/p>\n

\"\"<\/a>
A zs\u00e1kb\u00f3l ekkor ker\u00fclt el\u0151 az utols\u00f3 halkonzerv<\/figcaption><\/figure>\n

H\u00e1t az\u00e9rt vagyunk a vil\u00e1gon, hogy felfedezz\u00fck \u00e9s megh\u00f3d\u00edtsuk! Legal\u00e1bbis az inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s benne rejl\u0151 tud\u00e1st. Tam\u00e1si alaposan mell\u00e9fogott, nem az\u00e9rt vagyunk a vil\u00e1gon, hogy valahol otthon legy\u00fcnk benne! \u0150 \u2013 a fizikai val\u00f3j\u00e1ban \u2013 soha nem volt otthon, s r\u00e1ad\u00e1sul 1944 \u0151sz\u00e9n \u00fagy elmenek\u00fclt Erd\u00e9lyb\u0151l, hogy ezt k\u00f6vet\u0151en a sz\u00fcl\u0151f\u00f6lddel val\u00f3 kapcsolata csak a k\u00f6nyvek, a nyelv, az eml\u00e9kek \u00e1ltal m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, s a ritka alkalmakkor, amikor hosszabb-r\u00f6videbb id\u0151re hazat\u00e9rhetett\u2026<\/p>\n

A gyomromat kiss\u00e9 megdolgozta az utak ment\u00e9n „lelegelt” sok gy\u00fcm\u00f6lcs \u00e9s z\u00f6lds\u00e9g, viszont elmondhatom, hogy \u00edgy is, a veget\u00e1ri\u00e1nus koszttal is j\u00f3l b\u00edrtam a gyalogl\u00e1st \u00e9s a sok gy\u0171r\u0151d\u00e9st, b\u00e1r nem vagyok bics\u00e9rdista. Ramot is azt\u00e1n gyalog hagytam el. Azon a vid\u00e9ken igencsak ritka a buszj\u00e1rat, \u00e9s a mag\u00e1naut\u00f3k sem k\u00f6zlekednek t\u00fal s\u0171r\u0171n a h\u00e9tv\u00e9geken.<\/p>\n

Klicevac<\/strong><\/p>\n

V\u00e9g\u00fcl csak felvett egy \u00farvezet\u0151. Amikor meghallotta, hogy a r\u00f3mai v\u00e1rosba menn\u00e9k, tett egy kit\u00e9r\u0151t \u00e9s sz\u00edvess\u00e9gb\u0151l elvitt od\u00e1ig. A v\u00e1ros-rom el\u0151tt er\u0151m\u0171 rond\u00edtja a panor\u00e1m\u00e1t \u00e9s a b\u00fcd\u00f6s\u00edti a leveg\u0151t.<\/p>\n

\"\"<\/a>
A r\u00f3mai kori v\u00e1ros a z\u00f6lds\u00e9g- \u00e9s gabonat\u00e1bl\u00e1k ter\u00fclet\u00e9n, a term\u0151f\u00f6ld alatt rejt\u0151zik<\/figcaption><\/figure>\n

Viminacium<\/strong><\/p>\n

Ez az egyetlen r\u00f3mai v\u00e1ros, amelyre nem \u00e9p\u00fclt modern telep\u00fcl\u00e9s. A hunok 441-ben \u00fagy elint\u00e9zt\u00e9k, hogy a v\u00e1ros kilencvenkilenc sz\u00e1zal\u00e9ka ma is a v\u00e9gtelennek l\u00e1tsz\u00f3 gabonaf\u00f6ldek alatt alussza \u00f6r\u00f6k \u00e1lm\u00e1t. A v\u00e1rosb\u00f3l m\u00e9g csak a nekropoliszt t\u00e1rt\u00e1k fel. H\u00e1romsz\u00e1z\u00f6tven din\u00e1rt fizettem p\u00e1r csontv\u00e1z \u00e9s a t\u00e9glaszarkof\u00e1g l\u00e1that\u00e1s\u00e1\u00e9rt. Ellenben az idegenvezet\u0151 kisasszony mosolya t\u00f6bbet \u00e9rt a bel\u00e9p\u0151 \u00e1r\u00e1n\u00e1l. Tulajdonk\u00e9ppen egy ismeretlen n\u0151 b\u00e1jos arc\u00e1\u00e9rt \u00e9s mosoly\u00e1\u00e9rt, a hangj\u00e1\u00e9rt, mint egyszeri \u00e9s megism\u00e9telhetetlen \u00e9lm\u00e9ny\u00e9rt mentem oda. Biztos, hogy ezt a sz\u00e9p l\u00e1nyt nem fogom l\u00e1tni t\u00f6bb\u00e9 soha.<\/p>\n

Viminacium k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n sok a detektoros kincsvad\u00e1sz, gondolom, gazdag fog\u00e1sban rem\u00e9nykedhetetnek azok, akik ilyesmire sz\u00e1nj\u00e1k el magukat ezen a felt\u00e1ratlan helyen. Amerre a szem ell\u00e1t, csak gabonaf\u00f6ldeket \u00e9szlel a v\u00e9gtelen s\u00edkon, s a felsz\u00edn alatt ott az egykori v\u00e1ros \u00e9s a katonai t\u00e1bor helye. Bementem az egyik kukoric\u00e1sba, ahogy megbolygattam a laza talajt, mindj\u00e1rt cser\u00e9p- \u00e9s t\u00e9gladarabok bukkantak el\u0151.<\/p>\n

Po\u017earevac fel\u00e9 gyalogosan folytattam az utat. K\u00f6zben ism\u00e9t epret \u00e9s csereszny\u00e9t falatoztam. Tal\u00e1lkoztam egy biciklis-h\u00e1zasp\u00e1rral. Franci\u00e1k voltak, aki a Duna foly\u00e1s\u00e1t k\u00f6vetve, eg\u00e9szen Tulcse\u00e1ig szerettek volna eljutni.<\/p>\n

Po\u017earevac<\/strong><\/p>\n

A telep\u00fcl\u00e9s \u00fagy kezd\u0151d\u00f6tt mint egy \u00f3ri\u00e1si falu, majd ahogy haladtam befel\u00e9, egyre ink\u00e1bb v\u00e1rosias k\u00e9pet \u00f6lt\u00f6tt, zajjal, b\u0171zzel, egyre magasabb \u00e9p\u00fcletekkel \u00e9s zs\u00fafolt forgalommal. Egy z\u00f6lds\u00e9gpiacra \u00e9rkeztem, ahol nagy volt a tumultus. M\u00edg paradicsomot, kenyeret \u00e9s joghurtot v\u00e1s\u00e1roltam, a f\u00e9l papucsomat letapost\u00e1k az emberek, \u00fagyhogy keresnem kellett a l\u00e1bak k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

M\u00e9g elcs\u00edptem a belgr\u00e1di buszt, csakhogy egyazon id\u0151ben kett\u0151 is indult arra. \u00c9n nem a helyire, hanem a B\u00e9csb\u0151l j\u00f6v\u0151 j\u00e1ratra sz\u00e1lltam fel t\u00e9ved\u00e9sb\u0151l, amelyen n\u00e9gysz\u00e1z din\u00e1rt fogyasztott a csomagom. Csak akkor der\u00fclt ki a t\u00e9ved\u00e9s, amikor a jegyet megmutattam. A szerb buszon csak hatvan din\u00e1rt k\u00e9rtek volna a batyum\u00e9rt.<\/p>\n

Berecz Edg\u00e1r<\/em><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sokat nem l\u00e1ttam a k\u00f6vetkez\u0151 v\u00e1rosb\u00f3l,\u00a0Po\u017earev\u00e1cb\u00f3l, mert alig sz\u00e1lltam le az egyik buszr\u00f3l, m\u00e1ris ugrottam fel a m\u00e1sikra. Egy r\u00e9gi magyar telep\u00fcl\u00e9s fel\u00e9 igyekeztem, de a f\u00e1radts\u00e1g miatt m\u00e1r nem maradt energi\u00e1m a n\u00e9zel\u0151d\u00e9sre.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3,10,11],"tags":[171,448,559,645,1008,1223],"class_list":["post-10095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egyeb","category-epiteszet","category-miegymas","category-neprajz","tag-berecz-edgar","tag-galamboc","tag-ii-bajazid","tag-klicevac","tag-ram","tag-torokok-utjan-a-balkanon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturhon.eloszekelyfold.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}